Aktuelles
Leseförderung: Südtiroler und Nordtiroler Schüler machen Märchen lebendig
LPA - „Mit Däumelinchen über den Brenner“ – das ist der Titel eines grenzüberschreitenden Projekts zur Leseförderung. Schüler aus Nord- und Südtirol haben im heurigen Jubiläumsjahr des großen dänischen Märchenerzählers Hans Christian Andersen „Däumelinchen“ und andere Andersen-Märchen sowie Szenen aus dem Alltag des Autors auf der Bühne lebendig werden lassen. Vor einigen Tagen waren die Nordtiroler Schüler in Südtirol zu Besuch und haben sie die Aufführung der Südtiroler Schüler angeschaut. Mit dabei war auch Kulturlandesrätin Sabina Kasslatter Mur.
Unter der Leitung des Amtes für Bibliothekswesen der Landesabteilung Deutsche Kultur und Familie auf Südtiroler Seite und der Beratungsstelle für Lesepädagogik der Tiroler Landesregierung auf Nordtiroler Seite, ist gemeinsam mit Schülern der Grundschule Jenesien und des Realgymnasiums Bozen eine Produktion entstanden, die sich der szenischen Umsetzung der zwei Märchen „Däumelinchen“ und „Die Nachtigall“ widmet. Die Märchenaufführungen werden von den Oberschülern mit Szenen aus dem Leben des Autors ergänzt und musikalisch umrahmt. Vor einigen Tagen waren die Südtiroler Schüler Protagonisten und präsentieren ihre Aufführung den Schülern und Lehrern aus Nordtirol. Am Samstag, 23. April, werden die Nordtiroler Schüler ihre Produktion zu Hans Christan Andersens Leben, „Däumelinchen“ und anderen Märchen für die Gäste aus Südtirol in Innsbruck aufführen. Für die Schüler gibt es jeweils auch ein Rahmenprogramm: in Bozen steht eine Besichtigung des Archäologiemuseums auf dem Programm und in Innsbruck werden die Südtiroler Gäste den Alpenzoo besichtigen.„Das Projekt „Däumelinchen über den Brenner“ ist ein schönes Beispiel für Kulturaustausch und kreative Zusammenarbeit von Kindern und Jugendlichen über die Landesgrenzen hinweg und eine willkommene Gelegenheit, Gleichaltrige aus dem jeweils anderen Land kennen zu lernen, sich mit ihnen auseinanderzusetzen und vielleicht sogar Freundschaft zu schließen“, sagte Kasslatter Mur bei der Vorstellung in Bozen. Die Schüler würden so gewissermaßen in die Fußstapfen des dänischen Märchenerzählers Hans Christian Andersen treten.
Der viel gereiste Hans Christian Andersen hat auf seinen zahlreichen Reisen – auch über den Brenner – viel über andere Kulturen in Erfahrung gebracht. Mit diesem Projekt zeige sich einmal mehr, dass auch noch 200 Jahre nach seinem Geburtstag seine Märchen und das Lesen Kulturen und Länder verbinden können, meinen die Projektleiter Helga Hofmann und Genoveva Kahr-Graf, bei denen sich Landesrätin Kasslatter Mur bedankte. Ein Dank ging auch an die Lehrer Martina Adami, Gertrud Verdorfer, Klara Mair-Altstätter und Gertrud Oberkofler.
SAN
