Aktuelles
Spanischer Spielfilm im Original in Bozen
(LPA) Zum letzten Original-Spielfilm-Abend in diesem Jahr lädt das Multisprachzentrum der italienischen Landeskulturabteilung am kommenden Donnerstag, 14. Juni. Auf dem Programm steht der spanische Streifen "El laberinto del fauno".
Fast zwanzig Spielfilm-Abende hat die italienische Kulturabteilung des Landes in Bozen und Meran organisiert, mit der Vorführung vom Donnerstag wird ein vorläufiger Schlussstrich unter die Initiative gezogen, die sich an Film- wie Sprachfans gleichermaßen gerichtet hat.
Immer donnerstags wurden Streifen in der jeweiligen Originalsprache vorgeführt, des besseren Verständnisses wegen gab's dazu Untertitel in der Sprache des Films. Zudem wurden die Besucher in einer kurzen Einführung mit der Handlung des Films bekannt gemacht, am Ende der Vorführung gab's die Möglichkeit, in der jeweiligen Sprache des Films über den Streifen zu diskutieren. Ein kurzes Abstract für jeden Besucher hat dazu die Nachbereitung erleichtert.
Mit dem spanischen Film "El laberinto del fauno" von Guillermo del Toro aus dem Jahr 2005 wird der Filmzyklus am kommenden Donnerstag, 14. Juni um 18.00 Uhr im Multisprachzentrum in der Bozner Kapuzinergasse 28 abgeschlossen. Wer den Film sehen möchte, kann dies kostenlos tun, sofern er im Besitz eines Nutzerausweises des Sprachzentrums ist. Dieser Ausweis kann auch unmittelbar vor der Vorführung (und ebenfalls kostenlos) beantragt werden.
Die Bilanz der Verantwortlichen fällt indes bereits vor dem letzten Film positiv aus. Je nach Film (und je nach Sprache) wurden zwischen 20 und 50 Besucher gezählt. Dieses Interesse führt dazu, dass die Reihe in Zukunft wieder aufgenommen werden soll, dann eventuell auch mit Abenden außerhalb Bozens oder Merans.
chr
