Aktuelles
Englisch und Französisch am 26. März im Sprachenkino
LPA - Am kommenden Donnerstagabend, 26 März 2009, ist in Bozen und Meran wieder Fremdsprachenkino angesagt. Um 18.30 Uhr zeigt das Multisprachzentrum in Bozen den englische Film "Land and freedom" und die Meraner Sprachenmediathek den französischen Streifen "Cartouches gauloises".
Über das Fremdsprachenkino bietet die italienische Landeskulturabteilung an den Donnerstag-Nachmittagen allen Sprachinteressierten die Möglichkeit, ihre Fremdsprachkenntnisse zu verbessern. In dieser Woche - und zwar am 26. März um 18.30 Uhr - ist im Multisprachzentrum in der Bozner Kapuzinergasse 28 Englisch angesagt. Zu sehen ist der englische Film "Land and freedom" von Ken Loach (UK 1995): Im Liverpool des Jahres 1994 verstirbt David. Er hinterlässt einen Koffer mit Briefen, anhand derer seine Enkelin seine Geschichte als kommunistischer Kämpfer im spanischen Freiheitskrieg rekonstruiert.
"Cartouches gauloises" ist hingegen der Titel des französischen Films von Mehdi Charef (2007), der zeitgleich in der Meraner Sprachenmediathek am Sandplatz 10 läuft. Er erzählt vom elfjährigen Ali und seinem besten Freund Nico in den letzten Monaten vor Ende des Algerienkriegs, wobei Ali Mehdi Charef ist und von einem Krieg erzählt, den er als Kind erlebt hat.
Zum besseren Verständnis sind die Filme in der Originalsprache untertitelt, außerdem gibt es für die Zuschauer eine Einleitung samt inhaltlicher Zusammenfassung. Nach der Filmvorführung wird über den Film diskutiert. Als Veranstalter zeichnen das Amt für Zwei- und Mehrsprachigkeit der italienischen Kulturabteilung und das Studienzentrum "Palladio" verantwortlich. Für alle, die im Besitz einer Mitgliedskarte der beiden veranstaltenden Einrichtungen sind, ist der Eintritt frei. Die Mitgliedskarte kann auch vor der Filmvorführung kostenlos beantragt werden.
jw
