Aktuelles

Zweitsprachunterricht: LRin Kasslatter Mur neue Lehrmaterialien vorgestellt

(LPA) Über 700 Zweitsprachlehrpersonen stehen an Südtirols Schulen im Einsatz, sehr viele von ihnen arbeiten mit den vom Pädagogischen Institut (PI) entwickelten Lehrmaterialien mit dem Titel "Ambarabà". Am Donnerstag zieht man eine erste öffentliche Bilanz, vorab hat man die neuen Lehrmaterialien aber bereits Schullandesrätin Sabina Kasslatter Mur vorgestellt.

In "Ambarabà"-Materialien gestöbert: (v.l.) PI-Direktor Meraner, LRin Kasslatter Mur und PI-Beraterin Caon

PI-Direktor Rudolf Meraner und Jolanda Caon, Beraterin für den Zweitsprachunterricht, legten der Landesrätin bei ihrem Besuch die "Ambarabà"-Palette vor. Die aus Arbeitsheften, Lehrbüchern und CDs bestehenden Materialien stehen in den ersten drei Grundschulklassen bereits seit einigen Schuljahren im Einsatz, Band 4 ist soeben erschienen, Band 5 wird derzeit erprobt. "Gerade in einem Land wie dem unseren ist es wichtig, moderne, auf die besondere Situation im Land zugeschnittene Lehrmaterialien zur Verfügung zu haben", so Kasslatter Mur. Dies auch, weil zahlreiche Lehrpersonen für die zweite Sprache aus anderen Regionen stammten.

Überzeugt hat die Landesrätin das Konzept der "Ambarabà"-Reihe, das das Lernen über das Spiel und das Gefühl in den Vordergrund stellt. "So werden die Kinder über Spiele, Gedichte und Lieder an die zweite Sprache herangeführt, dazu kommt der Kreativität und der Kommunikation besondere Bedeutung zu", so Kasslatter Mur, die Fabio Casati, Chiara Codato und Rita Cangiano vom Autorenteam ihren Dank ausgesprochen hat. "An ihrer Arbeit zeigt sich, was mit Engagement und Begeisterung erreicht werden kann."

Zu schaffen macht in Sachen Zweitsprachunterricht noch die hohe Fluktuationsrate der Lehrpersonen. "Diese hängt mit den Zugangsvoraussetzungen zusammen, die der Staat definiert hat", so die Landesrätin. Derzeit seien allerdings neue Ausbildungskonzepte für die Zweitsprachlehrer in Diskussion, mit denen diesem Problem entgegen getreten werden soll.

In der Zwischenzeit geht die Arbeit an der Erneuerung der Lehrmaterialien weiter. Nach zehn Jahren sind nun die Lehrmaterialien der Mittelschule an der Reihe und auch jene für die Oberschule folgen. Über die Erfolge der "Ambarabà"-Reihe wird indes am Donnerstag, 14. Mai von 9.00 bis 13.00 Uhr an der Handelsoberschule "H. Kunter" in Bozen Bilanz gezogen.

chr

Bildergalerie