Aktuelles

Studientitel-Anerkennung: Notenwechsel im Amtsblatt der Republik veröffentlicht

LPA - Seit Jahresbeginn ist der Notenwechsel zwischen Italien und Österreich über die Anerkennung von 28 Bakkalaureatsstudiengänge in Kraft. Nun wurde der Notenwechsel im Beiblatt zum Amtsblatt der Republik Italien veröffentlicht.

Dass ein Studienabschluss über die Grenzen hinweg anerkannt wird, ist für Studierende meist sehr wichtig. Für Südtirols Studierende, die sich ihre akademische Bildung zu einem großen Teil in Österreich aneignen, ist die Anerkennung ihres Studiums in Italien Voraussetzung, um in Südtirol arbeiten zu können.

Das Land Südtirol bemüht sich daher seit Jahrzehnten um Beschleunigung der diesbezüglichen Verhandlungen zwischen den beiden Ländern sowie der komplexen Genehmigungsabläufe.

Im Zusammenhang mit der Neuordnung der Studien im Sinne der so genannten "Bologna-Reform" stellte sich die Frage der Anerkennung verschiedener Bakkalaureats- und Masterstudiengänge erneut und mit Nachdruck. Die Verhandlungsdelegationen Österreichs und Italiens erzielten vor zwei Jahren eine Einigung über die Anereknnung von mehr als zwanzg Bakkalaureats-Studiengängen. Das bilaterale Abkommen wurde in der Folge vom Parlament in Wien und etwas später von jenem in Rom ratifiziert und trat in der Folge mit Jahresbeginn 2009 in Kraft. Als letzter Schritt wurde der Notenwechsel nun im Beiblatt Nr. 71 zum Amtsblatt der Republik Italien Nr. 111 vom 15. Mai veröffentlicht. 

jw