Aktuelles
Deutsch-italienisches Theaterprojekt "Bus Stop" an der HOB Bozen
LPA - Innovativ, grenz- und sprachgruppenüberschreitend ist das Theaterprojekt "Bus Stop", das in dieser Woche an der Handelsoberschule "Heinrich Kunter" in Bozen Premiere hat. Am Projekt haben Oberschüler und Lehrpersonen deutscher und italienischer Oberschulen teil. Wer das deutsch-italienische Theaterstück sehen möchte, hat am 25. Februar die Möglichkeit dazu.
Sechs Schüler der HOB Bozen, fünf des italienischen Realgymnasiums "Torricelli" und ein Oberschüler des italienischen Pädagogischen Gymnasiums "Pascoli" werden gemeinsam auf der Bühne stehen. Sie zeigen das zweisprachige Stück "Bus Stop", das Schülerinnen und Schüler unterschiedlicher Muttersprache gemeinsam erarbeitet haben.
Begleitet und unterstützt wurden sie dabei durch die Lehrerin für Leibeserziehung an der Handelsoberschule, Monica Ludescher, sowie die Regisseurin und Schauspielerin Eva Kuen. Am Projekt mitgearbeitet haben neben der Koordinatorin Gabriela Zöggeler, Lehrerin für Englisch an der Handelsoberschule, auch die beiden Deutschlehrer Donatella Gigli und Daniel Gallo vom italienischen Realgymnasium beziehungsweise dem Pädagogischen Gymnasium.
Bei der Erarbeitung des Bühnenstücks versuchten die Oberschüler sich durch Improvisationsübungen einer Figur zu nähern, diese für sich selbst zu entdecken und zu entwickeln. Gemeinsam wurde der zweisprachige Flyer erarbeitet. Die Kostüme entstammen größtenteils dem Fundus der Vereinigten Bühnen Bozen.
Mit dem Theaterprojekt wurde versucht im Hinblick auf Zweitspracherwerb und Zweitsprachenvermittlung neue Wege einzuschlagen. Aufgeführt wird das Theaterstück am 24. und 25. Februar 2010 zunächst für Schüler, Lehrpersonen und Schülereltern aller drei beteiligten Schulen.
Am Donnerstag, 25. Februar 2010
findet um 19.30 Uhr
in der Aula Magna der HOB "Heinrich Kunter"
Guntschnastraße 1, Bozen
eine öffentliche Vorstellung statt, zu der alle Interessierten eingeladen sind.
jw
