Aktuelles

Am Donnerstag wieder Sprachkino, diesmal auf Russisch und Deutsch

LPA - An diesem Donnerstag, dem 18. November, werden mit Beginn um 18.00 Uhr im Multisprachzentrum in Bozen und in der Sprachenmediathek in Meran wieder zwei Filme in Originalsprache gezeigt.

Im Multisprachzentrum in der Kapuzinergasse 28 in Bozen wird ein Film in russischer Originalsprache - ausnahmsweise ohne Untertitel - ausgestrahlt: "Ljubimyj po najmu" (Regie: Juri Stytskovskij).

In der Sprachenmediathek am Sandplatz 10 in Meran gibt es "Die Päpstin" auf Deutsch zu sehen (Regie: Sönke Wortmann, Deutschland 2009, Länge: 148 Minuten). Mit der Verfilmung des Bestsellers "Die Päpstin" ist es Regisseur Sönke Wortmann (Jahrgang 1959) gelungen, die Geschichte über eine Frauenfigur zu inszenieren, die in einer von Männern beherrschten Welt ihren Weg findet. Der vom Erfolgsroman von Donna Cross ausgehende Film erzählt den vom Vatikan ins Reich der Legenden verwiesenen atemberaubenden und bewegenden Aufstieg der Johanna von Ingelheim, die als Mann verkleidet in die höchsten Ränge des römischen Klerus gelangt und im Jahre 853 zum Papst gewählt wird.

Beide Filme werden an diesem Donnerstag, dem 18. November, um 18.00 Uhr ausgestrahlt. Die Filme werden in Originalsprache gezeigt und von einer Einführung und einer Diskussion in der Sprache des Films umrahmt. Der Eintritt ist frei.

Das Donnerstagabend-Kinoprogramm der kommenden Wochen in den Sprachzentren von Bozen und Meran ist auf der Homepage des Landesressorts für italienische Kultur einsehbar: www.provincia.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp

Die Reihe beinhaltet Filme in englischer, französischer, spanischer, deutscher, portugiesischer und russischer Originalsprache.

mac