Aktuelles
Kino und Sprachen: Am Donnerstag Filme auf Französisch und Deutsch
LPA - An diesem Donnerstag, dem 20. Jänner, werden mit Beginn um 18.00 Uhr im Multisprachzentrum in Bozen und in der Sprachenmediathek in Meran wieder zwei Filme in Originalsprache gezeigt, diesmal auf Französisch und Deutsch.
Im Multisprachzentrum in der Kapuzinergasse 28 in Bozen läuft "L'invité" (Frankreich 2007, Regie: Laurent Bouhnik), eine Komödie in französischer Sprache (ausnahmsweise ohne Untertitel). Fünfzig Jahre alt und seit drei Jahren arbeitslos, ist Gérard (Daniel Auteuil) verzweifelt, als ihm aus heiterem Himmel eine Arbeitsstelle in Indonesien angeboten wird. Um seinen neuen Chef zu beeindrucken, lädt Gérard ihn zum Abendessen ein...
In der Sprachenmediathek am Sandplatz 10 in Meran wird "Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte" gezeigt (Deutschland 2009, Regie Michael Haneke, Länge: 138 Minuten). Die Handlung des Schwarz-Weiß-Films ist im Jahr vor dem Ausbruch des Ersten Weltkrieges in Norddeutschland angesiedelt und schildert mysteriöse Vorfälle im fiktiven Dorf Eichwald. Seine Uraufführung erlebte "Das weiße Band" im Mai 2009 bei den 62. Filmfestspielen von Cannes, wo der österreichische Regisseur Michael Haneke mit der Goldenen Palme, dem Hauptpreis des Filmfestivals, ausgezeichnet wurde.
Beide Filme werden an diesem Donnerstag, dem 20. Jänner, mit Beginn um 18.00 Uhr ausgestrahlt. Die Filme sind in Originalsprache (einer davon mit Untertiteln) zu sehen und werden von einer Einführung und einer Diskussion in der Sprache des Films umrahmt. Der Eintritt ist frei.
Das Donnerstagabend-Kinoprogramm der kommenden Wochen in den Sprachzentren von Bozen und Meran ist auf der Homepage des Landesressorts für italienische Kultur einsehbar: www.provinz.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp
mac
