Aktuelles
Kino und Sprachen: Am Donnerstag Filme auf Deutsch und Englisch
LPA - An diesem Donnerstag, dem 24. Februar, werden mit Beginn um 18.00 Uhr im Multisprachzentrum in Bozen und in der Sprachenmediathek in Meran wieder zwei Filme in Originalsprache gezeigt, diesmal in Deutsch und Englisch; der Eintritt ist frei.
Auf dem Programm des Multisprachzentrums in der Kapuzinergasse 28 in Bozen steht der Film "Mahler auf der Couch" (Österreich/Deutschland 2010, Regie: Percy und Felix Adlon, Länge: 97 Minuten): Im Sommer 1910 sucht Gustav Mahler (Johannes Silberschneider) den Rat von Sigmund Freud (Karl Markovics), da ihn ein Liebesbrief - an ihn adressiert, aber für seine Frau Alma bestimmt - zutiefst getroffen hat. Der Absender beschreibt darin seine Affäre mit Alma in allen Einzelheiten. Der Besuch bei Freud soll helfen...
In der Sprachenmediathek am Sandplatz 10 in Meran läuft "A serious man" (USA 2009, Regie: Ethan und Joel Coen, Länge: 105 Minuten): Der Universitäts-Dozent Larry Gopnik führt ein etwas langweiliges, aber zufriedenes Leben als Familienvater tief in der Provinz des Mittelwestens der USA. Aber die Kleinstadtidylle zerbricht überraschend, als seine Frau die Scheidung einreichen will... Die Geschichte dieses Mannes ist, leicht erkennbar, von der biblischen Erzählung des unglückseligen Hiob inspiriert.
Beide Filme werden an diesem Donnerstag, dem 24. Februar, mit Beginn um 18.00 Uhr ausgestrahlt. Die Filme werden in Originalsprache mit Untertiteln gezeigt und von einer Einführung und einer Diskussion in der Sprache des Films umrahmt. Der Eintritt ist frei.
Das Donnerstagabend-Kinoprogramm der kommenden Wochen in den Sprachzentren von Bozen und Meran ist auf der Homepage des Landesressorts für italienische Kultur einsehbar: www.provincia.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp
Die Reihe beinhaltet Filme in englischer, französischer, spanischer, deutscher, portugiesischer und russischer Originalsprache.
mac
