Aktuelles

21. September: Lesung aus der Dolomitensage "Aurona" in Bozen

LPA - Das Ladinische Kulturinstitut "Micurà de Rü" stellt gemeinsam mit der Società Dante Alighieri am Mittwoch, dem 21. September, in Bozen die Erzählung "Aurona, el pais de l'or e de la lùmes" ("Aurona oder Das Land des Goldes und der Lichter") vor.

"Aurona" wurde von Nicola Dal Falco geschrieben und von Ulrike Kindl, Germanistik-Professorin an der Universität Ca’Foscari in Venedig und Expertin der ladinischen Sagen, kommentiert. Es handelt sich um eine von der Druckerei Ampersand in Verona veröffentlichte Erzählung und zugleich ein Kapitel eines Buches über das Ende des Fanesreiches, das demnächst erscheinen wird.

Das Projekt wird am Mittwoch, dem 21. September, um 18 Uhr im Festsaal der Stadtgemeinde Bozen, Gumergasse 7, von Giulio Clamer, Präsident der Società Dante Alighieri, Leander Moroder, Direktor des Ladinischen Kulturinstituts "Micurà de Rü" und Ulrike Kindl vorgestellt. Nicola Dal Falco wird daraus in italienischer und Leander Moroder in ladinischer Sprache vorlesen, dazu werden Fotos von Markus Delago und Max Moroder gezeigt.

"Das Ladinische Kulturinstitut Micurà de Rü verfolgt mit großem Interesse und unterstützt das Projekt einer Neuausgabe der Fanes-Sagen, das von Nicola Dal Falco und Ulrike Kindl durchgeführt wird", unterstreicht Direktor Leander Moroder, und ergänzt: "Wer weiß, ob dieses Projekt uns nicht dabei hilft, die Ladiner als das zu sehen, was sie im Grunde sind: nämlich Nachfahren der Ureinwohner der Ostalpen, ein eigenständiges Volk, das sich seit jeher aufgrund der historischen Ereignisse und natürlichen Begebenheiten mit seinen Nachbarvölkern konfrontiert."

mpi