Aktuelles

Kino und Sprachen: "The King's Speech" morgen in Bozen

LPA - Am morgigen Donnerstag, 22. Dezember, wird mit Beginn um 18.00 Uhr im Multisprachzentrum in der Kapuzinergasse 28 in Bozen der Film "The King's speech" in englischer Originalsprache gezeigt. Der Eintritt ist frei.

Im Film "The King's Speech" (Großbritannien 2010; mit Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter und Guy Pearce) erzählt Regisseur Tom Hooper, in Anlehnung an eine wahre Geschichte, von den Sorgen und Nöten des britischen Königs Georg VI., der Stotterer ist. Nach zahlreichen vergeblichen Versuchen der Sprachkorrektur beginnt er mit Lionel Logue, der eigentlich kein Sprechtrainer sondern ein gescheiterter Schauspieler ist, eine Sprachtherapie. Der Weg ist lange, aber wird mit der Radio-Rede Georg VI. an die Nation im Jahr 1939, in der er mitteilt, dass England Deutschland den Krieg erklärt, von Erfolg gekrönt. Der Film gewann bei der Oscarverleihung 2011 vier Auszeichnungen in den Kategorien bester Film, beste Regie, bester Hauptdarsteller und bestes Originaldrehbuch.

Der Film wird am morgigen Donnerstag, dem 22. Dezember, mit Beginn um 18.00 Uhr im Multisprachzentrum in der Kapuzinergasse 28 in Bozen in Originalsprache mit Untertiteln ausgestrahlt. Er wird von einer Einführung und einer Diskussion in der Sprache des Films umrahmt. Der Eintritt ist frei.

Das Donnerstagabend-Kinoprogramm wird im neuen Jahr am Donnerstag, 12. Januar mit einem Film in portugiesischer Sprache im Multisprachzentrum von Bozen und einem russischen Film in der Sprachmediathek in Meran fortgesetzt. Das gesamte Programm ist auf der Homepage des Landesressorts für italienische Kultur einsehbar: www.provincia.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp

Die Reihe "Kino und Sprachen" beinhaltet Filme in englischer, französischer, spanischer, deutscher, portugiesischer und russischer Originalsprache.

mpi