Aktuelles

Kino und Sprachen: Am Donnerstag Filme auf Deutsch und Französisch

LPA - An diesem Donnerstag, dem 26. Jänner, werden mit Beginn um 18.00 Uhr im Multisprachzentrum in Bozen und in der Sprachenmediathek in Meran wieder zwei Filme in Originalsprache gezeigt, diesmal in Deutsch und Französisch; der Eintritt ist frei.

Auf dem Programm des Multisprachzentrums in der Kapuzinergasse 28 in Bozen steht der Film "Kongo" (Deutschland 2010, Regie: Peter Keglevic, Länge: 90 Minuten ): Der Militärthriller zeichnet das Bild eines fiktiven Einsatzes der Bundeswehr im Ostkongo vor dem Hintergrund eines durch die Weltöffentlichkeit weitgehend unbeachteten Bürgerkrieges. Im Film unterstützen die deutschen Truppen dort eine Blauhelm-Mission der UN.

In der Sprachenmediathek am Sandplatz 10 in Meran läuft "Il reste du jambon?" Frankreich 2010, Regie: Anne Depétrini, Länge: 90 Minuten):  Die Komödie zeigt, wie die Journalistin Justine Lacroix einen einfühlsamen Arzt kennenlernt: es ist Liebe auf den ersten Blick. Das Paar verschweigt, dass Djalil Araber ist - ein nebensächliches Detail für die beiden, aber nicht für die Familien Lacroix und Boudaoud.

Beide Filme werden an diesem Donnerstag, dem 26. Jänner, mit Beginn um 18.00 Uhr ausgestrahlt. Die Filme werden in Originalsprache mit Untertiteln gezeigt und von einer Einführung und einer Diskussion in der Sprache des Films umrahmt. Der Eintritt ist frei.

Das Donnerstagabend-Kinoprogramm der kommenden Wochen in den Sprachzentren von Bozen und Meran ist auf der Homepage des Landesressorts für italienische Kultur einsehbar: www.provincia.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp

Die Reihe, organisiert vom Landesamt für Zweisprachigkeit und Fremdsprachen in Zusammenarbeit mit dem Centro Studi e Ricerche "Palladio", beinhaltet Filme in englischer, französischer, spanischer, deutscher, portugiesischer und russischer Originalsprache.

mac