Aktuelles

Kino und Sprachen: Am Donnerstag Filme auf Spanisch und Französisch

LPA - An diesem Donnerstag, dem 1. März, werden mit Beginn um 18.00 Uhr im Multisprachzentrum in Bozen und in der Sprachenmediathek in Meran wieder zwei Filme in Originalsprache gezeigt, diesmal in Spanisch und Französisch; der Eintritt ist frei.

Auf dem Programm des Multisprachzentrums in der Kapuzinergasse 28 in Bozen steht der Trickfilm "Chico & Rita" (Spanien/Großbritannien 2010, Regie: Fernando Trueba/Javier Marical/Tono Errando, Dauer: 94 Minuten). Die Geschichte vom Barpianisten Chico und von der Sängerin Rita spielt in Havanna, New York, Las Vegas, Hollywood und Paris in den späten 1940er und frühen 1950er Jahren. Musik und die Sehnsucht nach Liebe vereinen die beiden Hauptdarsteller, aber ihre Reise – in der Tradition der lateinamerikanischen Ballade, dem Bolero – bringt Kummer und Leid.

In der Sprachenmediathek am Sandplatz 10 in Meran läuft "Des Hommes et des Dieux" (Frankreich 2010, Regie: Xavier Beauvois, Länge: 122 Minuten). Der Film basiert auf einem realen Geschehen: In einem Kloster im algerischen Atlas-Gebirge lebten bis 1996 neun Trappisten friedlich mit der vorwiegend muslimischen Bevölkerung Algeriens, bis sieben der Mönche auf ungeklärte Weise ermordet wurden. Der Film schildert die Ereignisse und atmosphärischen Veränderungen und zeigt die Stimmungsschwankungen der Mönche zwischen Todesangst und Gottvertrauen.

Beide Filme werden an diesem Donnerstag, dem 1. März, mit Beginn um 18.00 Uhr ausgestrahlt. Die Filme werden in Originalsprache mit Untertiteln gezeigt und von einer Einführung und einer Diskussion in der Sprache des Films umrahmt. Der Eintritt ist frei.

Das Donnerstagabend-Kinoprogramm der kommenden Wochen in den Sprachzentren von Bozen und Meran ist auf der Homepage des Landesressorts für italienische Kultur einsehbar: www.provincia.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp

Die Reihe beinhaltet Filme in englischer, französischer, spanischer, deutscher, portugiesischer und russischer Originalsprache.

mac