Aktuelles
21. Februar: Sprachenkino bringt spanisch- und englischsprachigen Film
LPA - Das Sprachenkino im Bozner Multisprachzentrum und in der Meraner Sprachenmediathek startet nach einer Pause zum Jahreswechsel ins Jahr 2013. Am 21. Februar ist im Bozner Multisprachzentrum mit dem Film "Un cuento chino" Spanisch angesagt, während die Meraner Sprachenmediathek den englischsprachigen Film "The descendants" zeigt.
Den argentinische Film "Un cuento chino" aus dem Jahr 2011, zu Deutsch "Ein Chinese zum mitnehmen", zeigt das Multisprachzentrum in der Bozner Kapuzinergasse 28 am Donnerstag, 21. Februar, um 18.30 Uhr. In dem Film erzählt Regisseur Sebastian Borenzstein von der Begegnung eines argentinischen Eisenwarenhändlers mit einem Chinesen, der auf der Suche nach seinem Onkel nach Buenos Aires kommt, ohne ein Wort Spanisch zu sprechen.
Der amerikanische Film "The Descendants - Familie und andere Angelegenheiten" von Alexander Payne aus dem Jahr 2011 - eine Verfilmung des Romans "Mit deinen Augen" von Kaui Hart Hemming - mit George Clooney in der Hauptrolle, ist hingegen am 21. Februar um 18.00 Uhr in der Sprachenmediathek am Meraner Sandplatz 10 in der englischsprachigen Originalversion zu sehen. In dem Film geht es um das Schicksal von Elizabeth King, der Frau von Matt King, die nach einem Motorbootunfall im Koma. Matt, der aus einer reichen hawaiianischen Königsfamilie stammt, wacht am Bett seiner Frau und soll gemäß der Patientenverfügung die lebenserhaltenden Maßnahmen einstellen.
Beide Filme werden in Originalsprache mit Untertiteln gezeigt. Der Filmvorführung geht eine Einführung voran, auf den Film folgt eine Diskussion in der Sprache des Films. Der Eintritt ist frei. Das Sprachenkino-Programm der Sprachzentren von Bozen und Meran kann auf der Homepage des Landesressorts für italienische Kultur eingesehen werden (www.provincia.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp).
jw
