Aktuelles
Kino und Sprachen: Am Donnerstag Filme auf Englisch und Spanisch
LPA - An diesem Donnerstag, dem 21. März, werden im Multisprachzentrum in Bozen und in der Sprachenmediathek in Meran wieder zwei Filme in Originalsprache gezeigt, diesmal in Englisch und Spanisch; der Eintritt ist frei.
Auf dem Programm des Multisprachzentrums in der Kapuzinergasse 28 in Bozen steht ab 18.30 Uhr der Film "The Social Network" (USA 2010, Regie David Fincher, Dauer: 121 Minuten), der die Entstehungsgeschichte von Facebook thematisiert: Der 20-jährige Harvard-Student Mark Zuckerberg gründet im Jahr 2004 die weltweit erfolgreichste Netzwerk-Plattform und wird damit innerhalb kürzester Zeit zum Milliardär. Der unerwartete Ruhm zieht einschneidende Veränderungen mit sich, Zuckerberg sieht sich mit Verrat und Betrug konfrontiert und hat bald einige Gerichtsverfahren am Hals.
In der Sprachenmediathek am Sandplatz 10 in Meran läuft mit Beginn um 18.00 Uhr "Un cuento chino" (Argentinien 2011, Regie Sebastián Borensztein, Länge: 93 Minuten, deutscher Titel: "Chinese zum Mitnehmen")). Die Komödie in spanischer Originalsprache handelt von der Begegnung eines argentinischen Eisenwarenhändlers mit einem Chinesen, der auf der Suche nach seinem Onkel nach Buenos Aires gekommen ist, ohne ein Wort Spanisch zu sprechen.
Beide Filme werden an diesem Donnerstag, dem 21. März, ausgestrahlt, und zwar in Originalsprache mit Untertiteln; sie werden von einer Einführung und einer Diskussion in der Sprache des Films umrahmt. Der Eintritt ist frei.
Organisiert wird das Sprachenkino vom Landesamt für Zwei- und Mehrsprachigkeit in Zusammenarbeit mit dem Studienzentrum Palladio. Der Eintritt ist frei. Das Donnerstagabend-Kinoprogramm der kommenden Wochen in den Sprachzentren von Bozen und Meran ist auf der Homepage des Landesressorts für italienische Kultur einsehbar: www.provincia.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp
mac
