Aktuelles
Kino und Sprachen: Am Donnerstag Filme auf Französisch und Deutsch
LPA - An diesem Donnerstag, dem 11. April, werden im Multisprachzentrum in Bozen und in der Sprachenmediathek in Meran wieder zwei Filme in Originalsprache gezeigt, diesmal in Französisch und Deutsch; der Eintritt ist frei.
Auf dem Programm des Multisprachzentrums in der Kapuzinergasse 28 in Bozen steht ab 18.30 Uhr der Film "Copacabana" (Frankreich/Belgien 2010, Regie: Marc Fitoussi, Dauer: 107 Minuten). Babou (Isabelle Huppert) sprüht vor Energie und Optimismus; so stört es sie auch kaum, dass ihre 22-jährige Tochter Esméralda den Lebensunterhalt bestreitet. Erst als diese von ihren Hochzeitsplänen berichtet und ihre Mutter bittet, zu diesem Ereignis nicht zu erscheinen, merkt Babou, dass es Zeit für eine Veränderung ist...
In der Sprachenmediathek am Sandplatz 10 in Meran läuft mit Beginn um 18.00 Uhr "Wir sind das Volk - Liebe kennt keine Grenzen" (Deutschland 2008, Regie: Thomas Berger, Dauer: 90 Minuten). Der Spielfilm thematisiert die Ereignisse im geteilten Deutschland zwischen Juli und November 1989: Eine junge Mutter (Anja Kling), deren Mann bereits vor Jahren in den Westen geflüchtet ist, will ihm über die ungarische Grenze nachfolgen; sie wird jedoch aufgegriffen und landet in einem Stasi-Untersuchungsgefängnis...
Beide Filme werden an diesem Donnerstag, dem 11. April, ausgestrahlt. Die Filme werden in Originalsprache mit Untertiteln gezeigt und von einer Einführung und einer Diskussion in der Sprache des Films umrahmt. Der Eintritt ist frei.
Das Donnerstagabend-Kinoprogramm der kommenden Wochen in den Sprachzentren von Bozen und Meran ist auf der Homepage des Landesressorts für italienische Kultur einsehbar: www.provincia.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp
mac
