Aktuelles

Kino und Sprachen: Am Donnerstag Filme auf Französisch und Spanisch

An diesem Donnerstag, dem 26. März, werden im Multisprachzentrum in Bozen und in der Sprachenmediathek in Meran wieder zwei Filme in Originalsprache gezeigt, diesmal in Französisch und Spanisch; der Eintritt ist frei.

Auf dem Programm des Multisprachzentrums in der Kapuzinergasse 28 in Bozen steht ab 18.00 Uhr die Komödie "Monsieur Papa"  (Frankreich 2011, 90 Minuten, Regie: Kad Merad). Als ihr Sohn Marius zwölf wird, erkennt die Karrierefrau Marie, dass er einen Vater braucht. Sie engagiert dafür einen Arbeitslosen (Kad Merad). Marius ist zunächst skeptisch, freundet sich dann aber doch langsam mit seinem neuen Vater an.

In der Sprachenmediathek am Sandplatz 10 in Meran läuft - ebenfalls mit mit Beginn um 18.00 Uhr - "La vida de los peces" (Chile 2010, 84 Minuten, Regie: Matias Bize, Julio Rojas). Der mit einem "Goya" für den besten ausländischen Film ausgezeichnete Streifen (deutscher Titel "Das Leben der Fische") erzählt mit der Geschichte des Reiseschriftstellers Andrés, der nach zehn Jahren seine große Liebe von damals wieder trifft, heiter und klug vom Vergehen der Lebenszeit.

Beide Filme werden an diesem Donnerstag, dem 26. März, vorgeführt und von einer Einführung und einer Diskussion in der Sprache des Films umrahmt. Der Eintritt ist frei.

Das Donnerstagabend-Kinoprogramm der Reihe "Lingue al cinema" der kommenden Wochen in den Sprachzentren von Bozen und Meran findet sich auf der Homepage der Landesabteilung Italienische Kultur: www.provincia.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp

mac