Aktuelles

"Lingue al cinema": Filme in spanischer und deutscher Originalsprache

Filme mit Einführung und Diskussion in der Originalsprache erleichtern den Spracherwerb; diesmal stehen ein spanischer und ein deutscher Film auf dem Programm.

Die Reihe "Lingue al cinema" des Landesamtes für Zweisprachigkeit und Fremdsprachen in der Landesabteilung Italienische Kultur in Zusammenarbeit mit dem Centro Studi e Ricerche "Andrea Palladio" wird mit zwei Filmen in spanischer und deutscher Originalsprache fortgesetzt; der Eintritt dazu ist frei.

Im Kulturzentrum in der Cavourstraße 1 in Meran läuft am morgigen Dienstag, dem 25. Oktober, ab 17.30 Uhr der Film in spanischer Originalsprache "Habana Blues" (Kuba/Spanien/Frankreich 2005, Regie: Benito Zambrano, Länge: 110 Minuten), der den Kampf zweier Musiker um den Durchbruch thematisiert.

Am Donnerstag, dem 10. November, wird ab 18.00 Uhr im Multisprachzentrum in der Kapuzinergasse 28 in Bozen der deutsche Film  "Elser" gezeigt (Deutschland 2015, Regie: Oliver Hirschbiegel, Dauer: 113 Minuten), der den Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus Georg Elsler porträtiert, dessen Attentat auf Adolf Hitler in München scheiterte.

Die Filme der Reihe "Lingue al cinema" in englischer, französischer, spanischer und deutscher Originalsprache werden meist mit Untertiteln gezeigt und von einer Einführung und einer Diskussion in der Sprache des Films umrahmt.

Das Kinoprogramm der kommenden Wochen in Bozen und Meran ist auf der Homepage der Landesabteilung für italienische Kultur einsehbar: www.provincia.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp

mac