Aktuelles

Weiterbildungsagenturen für Sprachunterricht gesucht

LPA - Die schulstufenübergreifenden Schulen von Leifers und Bozen-Gries suchen über eine öffentliche Ausschreibung Weiterbildungsagenturen, welche in Kindergärten und Grundschulen Sprachunterricht anbieten. In Kindergärten der italienischen Sprachgruppe soll im Schuljahr 2004/05 deutsch, in Grundschulen mit italienischer Unterrichtssprache englisch gelehrt werden.

Die schulstufenübergreifende Schule Leifers schreibt den Dienst „Frühzeitiges Erlernen der Zweitsprache im Kindergarten 2004“ aus, der innerhalb des Schulstundenplans eine Unterrichtstätigkeit mit spielerischer Annährung an die deutsche Sprache sowie verschiedene weitere Tätigkeiten, wie beispielsweise Elterntreffen, umfasst. Die Organisation, die den Zuschlag für das Projekt erhält, muss den Dienst in 44 Kindergärten in italienischer Sprache erbringen. Der Termin für den Eingang der Angebote ist der 9. Juli 2004, 12 Uhr. Die Angebote sind an die schulstufenübergreifende Schule Leifers zu richten, Montessori-Straße 3, 39055 Leifers (Telefon 0471 954423; Fax 0471 953502; E-Mail: Rita.Zambanini@scuola.alto-adige.it).

In Schulanstalten mit italienischer Unterrichtssprache ist „Englisch in der Schule 2004“ Gegenstand eines Auftrages, der von der schulstufenübergreifenden Schule Bozen V – Gries ausgeschrieben worden ist. Die Dienstleistung, die der Gewinner der Ausschreibung zu erbringen hat, umfasst die Unterrichtstätigkeit und verschiedene andere Tätigkeiten (Planung, Koordinierung, Schulausflüge, Projekte, Teilnahme an den Mitbestimmungsgremien, Bewertung, Sprechstunden). Die Gebote müssen innerhalb 9. Juli 2004, 12 Uhr in der schulstufenübergreifenden Schule Bozen V – Gries (Duca d’Aosta-Allee 46, 39100 Bozen, Telefon 0471 272092, Fax 0471 272093, E-Mail: Gabriella.Bianchi@scuola.alto-adige.it) eingehen.

Weitere Informationen sind im Internet unter www.provinz.bz.it/ausschreibungen abrufbar.

ohn