Attualità
Giovedì 12 novembre film in francese, spagnolo e inglese con "Lingue al cinema"
Giovedì prossimo 11 novembre 2009 la rassegna cinematografica in lingua originale "Lingue al cinema" propone a Bolzano un film in francese, a Merano una pellicola in spagnolo e a Laives una in inglese. L'iniziativa è organizzata dall'Ufficio bilinguismo e lingue straniere della Ripartizione cultura italiana in collaborazione con il Centro Studi e Ricerche "A.Palladio".
I prossimi appuntamenti della rassegna "lingue al cinema" in calendario sono giovedì 11 novembre 2009, alle ore 18.30:
- al Centro Multilingue, in via Cappuccini 28 a Bolzano, viene dato il film in lingua francese SENZA SOTTOTITOLI "Le fils de l'épicier" di Eric Guirado (2007); per restituire del denaro ad un'amica, un giovane, figlio di un pizzicagnolo ambulante si trova a dover sostituire il padre convalescente dopo un infarto.
- alla Mediateca Multilingue, in piazza della Rena 10 a Merano, viene proposto il film in lingua spagnola "Camino" di Javier Fresser (Spagna 2008); parla di una ragazzina educata in seno ad una famiglia dell'Opus Dei che sofre di una malattia terminale e che sperimetna il primo amore nella prospettiva della propria morte. La pellicola, vincitrice del premio Goya del cinema spagnolo, si rifà ad una storia realmente accaduta, anche se contestata dai diretti interessati.
- al Centro Don Bosco, in via Kennedy 94 a Laives il pubblico potrà seguire la proiezione del film in lingua inglese "The Reader" di Stephen Daldry (USA/Germania 2008); l'adolescente protagonista del film sceglie di agire e di rilevare un segreto piuttosto che di tenerlo nascosto salvando così la sua amante..
I film sono proposti in lingua originale e sottotitolati nella medesima. Le proiezioni sono precedute da un'introduzione e terminano con un dibattito mediato da un esperto di maderelingua. L'ingresso è gratuito agli utenti dei centri.
SA
