Attualità
Torna "lingue al cinema" a Bolzano, Merano e Laives
Giovedì 14 gennaio 2010, torna la rassegna cinematografica in lingua originale "Lingue al cinema" nelle tre sedi di Bolzano, Merano e Laives con proposte in russo, francese e spagnolo. Appuntamento alle ore 18.30. Ingresso gratuito ai tesserati.
I prossimi appuntamenti della rassegna "lingue al cinema" in calendario sono giovedì 14 gennaio 2010, alle ore 18.30:
- al Centro Multilingue, in via Cappuccini 28 a Bolzano, viene dato il film in lingua russa "Sherlock Holmes e il dottor Watson: rosso e bianco" di Igor Maslennikov (Russia 1979) un adattamento di successo in russo delle novelle di Arthur Conan Doyle sulla mitica figura di Sherlock Holmes.
- alla Mediateca Multilingue, in piazza della Rena 10 a Merano, viene proposto il film in lingua francese "Le huitième jour" (L'ottavo giorno) di Jaco van Dormael (Francia, Belgio 1996). Un ragazzo down fuggito dal suo istituto ed un manager stressato divorziato con figlie allacciano una profonda amicizia. Il ragazzo down farà capire al manager il senso della vita; il lloro incontro cambierà, a caro prezzo, le loro vite. Al Festival di Cannes 1996 i due attori protagonisti, Daniel Auteuil e Pascal Duquenne, hanno ottenuto il premio per la migliore interpretazione maschile.
- al Centro Don Bosco, in via Kennedy 94 a Laives il pubblico potrà seguire la proiezione del film in lingua spagnola "Las mujeres de verdad tienen curvas" di Patricia Cardoso (USA 2002); parla di Ana Garcia, un'adolescente di famiglia immigrata messicana che vive a Los Angeles; ultimata la scuola superiore la scelta di andare all'università viene messa in questione dalla madre che desidera una vita tradizionale per la figlia, quale sposa e madre. La commedia propone una riflessione sul modello tradizionale di famiglia e di bellezza."
I film sono proposti in lingua originale e sottotitolati nella medesima. Le proiezioni sono precedute da un'introduzione e terminano con un dibattito mediato da un esperto di maderelingua. L'ingresso è gratuito agli utenti dei centri.
SA
