Attualità
Plurilinguismo a portata dei cittadini
74.500 utenti, 53.200 prestiti. Questi nel 2014 i numeri del Centro Multilingue di Bolzano e della Mediateca Multilingue di Merano, i centri linguistici del Dipartimento Scuola e Cultura italiana della Provincia. Da oltre 20 anni promuovono tra i cittadini risorse gratuite e strategie individuali per l'apprendimento delle lingue.
Il servizio reso dai Centri per le lingue, Centro Multilingue a Bolzano e Mediateca Multilingue a Merano, come fa presente l'assessore provinciale alla Cultura, Istruzione e Formazione in lingua italiana, Christian Tommasini, è di assoluta rilevanza a sostegno dell'apprendimento delle lingue, in ambito scolastico ed extrascuola, per giungere ad un diffuso plurilinguismo fra i giovani e la popolazione.
La normale attività di biblioteca in questi due Centri, che fanno riferimento all'Ufficio Bilinguismo e Lingue straniere della Provincia, come spiega la direttrice Rosaria Cembran, è arricchita da incontri individuali con esperti linguistici, da un servizio di reference bibliotecario attivo durante quasi tutto l'orario di apertura, ma anche dalla possibilità di incontri peer-to-peer (tra pari) per praticare le varie abilità linguistiche e conversare in lingua.
Il pubblico, dimostra particolare interesse per le sezioni dedicate ai film e ai fumetti in lingua originale, all'apprendimento precoce delle lingue (guide per genitori ed educatori, giochi, dvd e libri bilingui per bambini), alle riviste linguistiche, ai materiali di preparazione per le certificazioni linguistiche internazionali e alle risorse online gratuite. Queste ultime vengono costantemente controllate e aggiornate dal personale dei due centri: i siti internet possono essere consultati da qualsiasi PC all'indirizzo http://www.provincia.bz.it/cultura/lingue/risorse-online.asp mentre i podcast possono essere scaricati dai PC dedicati, eventualmente anche su un iPod della biblioteca/mediateca che viene dato in prestito.
Sia l'iscrizione al Centro Multilingue (presso Centro Trevi, in via Cappuccini 28 a Bolzano) e alla Mediateca Multilingue (presso il palazzo Esplanade, in via della Rena 10 a Merano), che la fruizione dei vari servizi sono completamente gratuiti.
SA
