Atualità

  • IPES, le diretur nü Palfrader: Impëgn por n’organisaziun moderna

    Le diretur dl IPES nü Wilheilm Palfrader adöm al diretur dl Departimënt Frabiché y Laurs publics Paolo Montagner y ala direturia dla Repartiziun Frabiché abitatif ad interim Patrizia Zomer. (Foto: IPES/W.Stuppner)

    Plü co 13mile abitaziuns cun 30mile abitanc, 222 colaboradus y na soma de 30 miliuns por costruziuns nöies y ressanamënc: chëstes é les zifres che é gnüdes presentades incö dal diretur general nü dl’Istitut por le frabiché alisiré IPES Wilhelm Palfrader. Incö (ai 09/03) s’á le diretur presenté ofizialmënter te süa inciaria nöia.

  • Istitut cultural ladin Micurá de Rü: finanziamënt de 1,2 miliuns de euro

    La presentaziun y publicaziun de libri nüs é un di compic dl Istitut Ladin "Micurá de Rü". (Imaja: USP/Istitut Ladin)

    Cun 1,2 miliuns de euro sostëgn la Provinzia te na manira consistënta ince por le 2016 les ativités y le program dl Istitut cultural ladin „Micurá de Rü“. La Junta provinziala á aprové inier (08/03) sön proposta dl assessur Florian Mussner chësta soma sciöche finanziamënt dles ativités dl zënter de competënza culturala a bëgn di ladins, di cosć dl personal y dla formaziun por adulc.

  • “Affenwetter”: Na vernissage dla Scola prufesciunela Cademia

    Una dles operes d’ert dla vernissage (Foto: USP/Scola prufesciunela per l artejanat artistich Cademia)

    Da udëi mo nchin ai 19 de merz sarà la vernissage “Affenwetter” tl atelier dla Lia Mostra d’Ert de Urtijëi sun Plaza Sant Antone: de ndut 22 studëntes y studënc à realisà de plu operes d’ert tl cuntest dl curs de spezialisazion per scultures dla Scola prufescionela per l artejanat artistich “Cademia” de Urtijëi. La ntreda ie debant.

  • Dala Junta: mudaziuns al program de svilup rural

    Program de svilup rural cun premies ajuntives por la verda dles vaces da lat.

    Na seria de mudaziuns é gnüdes fates al program de svilup dla lerch rurala por la Provinzia de Balsan, perioda 2014 – 2020. Do la löm vërda nezesciara dala Comisciun europeica á la Junta provinziala aprové incö (ai 8 de merz) la delibera che alda lapró. Danter les mudaziuns vëgnel ince inserí na premia ajuntiva por la verda dles vaces da lat.

  • Dala Junta: contribuc nüs por i pendolars, domandes cina jügn

    Dai 30 de aurí él i pendolars che pó fá domanda por contribuc por l’ann 2015.

    La Junta provinziala á stabilí incö (ai 08/03) i criters nüs pro la conzesciun di contribuc ai lauranc dependënc por les spëises de iade. I criters, proponüs dal assessur Florian Mussner, ti corespogn ales diretives UE y á le fin da sostigní i pendolars che fej na trata lungia y complicada por arjunje le post de laur. Les domandes pó gní presentades da aurí cina ai 30 de jügn.

  • Dala Junta: apoteches nöies, aproada la gradatöra

    Aproada la gradatöra definitiva por la daurida de 20 apoteches nöies te döt Südtirol.

    La Junta provinziala á aprové la gradatöra definitiva dla bandida por la daurida de 20 apoteches nöies (de chëstes öna n’apoteca provisora) sön le teritore südtirolej. Sis de chëstes gnará daurides a Balsan, döes a Maran y Porsenú. I partezipanc al concurs á sëgn 60 dis de tëmp por presenté recursc eventuai.

  • Dala Junta: pröma tlamada por i proiec Interreg, dotaziun de 30 miliuns

    Dl’area Interreg Talia Austria fejel pert 6 arees cun 5,5 miliuns de abitanc (ww.interreg.net)

    La Junta provinziala á dé incö (ai 08/03) süa aprovaziun ala pröma tlamada por la presentaziun di proiec tl contest dl program de cooperaziun INTERREG V A Talia-Austria (2014-2020) Por chësc pröm call él a desposiziun 30 miliuns de euro de finanziamënt europeich dal program por le svilup regional FESR.

  • Dala Junta: plü personal sajonal por i museums provinziai

    Plü personal ince por le Museum dles usanzes y tradiziuns de Dietenheim

    La Junta provinziala á aprové incö (ai 08/03) sön proposta dl assessur Florian Mussner na delibera che alza la capiënza orara dl personal sajonal dl’Aziënda Museums provinziai. A pert le Museum archeologich y le Museum de Sciënzes naturales, che é daverc döt l’ann, dauriará ince tosc les atres set strotöres sües esposiziuns ai vijitadus tles proscimes edemes.

  • Comité etich provinzial sön le tema dl’eutanasia: film y debatüda ai 09/03

    L’eutanasia y i aspec desvalies che reverda la tematica sará tl zënter dla secunda sëra publica metüda da jí dal Comité etich provinzial en mercui ai 9 de merz a Balsan. En colaboraziun cun le Filmclub gnarál mostré le film“Am Ende ein Fest“ por todësch. L’entrada é debann.

  • Aeroport de Balsan: consultaziun popolara ai 12 de jügn

    La pista de start y ateraje dl aeroport de Balsan.

    La consultaziun popolara söl aeroport de Balsan gnará tigní en domënia ai 12 de jügn: le decret che alda lapró dl Presidënt dla Provinzia é gnü publiché incö (al 1 de merz) sön le Boletin ofizial dla Regiun.