Atualità

  • Convëgn storich por recordé Karl Erckert, pröm Presidënt dla Provinzia

    Le presidënt Kompatscher tratan so intervënt (Foto OSP/rm)

    Cun n convëgn tl Palaz Widmann y intervënc de cater esperc de storia á la Provinzia recordé incö (ai 15 de dezëmber) a Balsan le pröm presidënt dla Junta Karl Erckert en gaujun dl aniversar di 60 agn da süa mort.

  • Dala Junta: novités por trasses y tarifes di Nightliner tl 2016

    „Fá a na manira che nüsc jogn pois rové zoruch a ciasa al sigü ince de nöt“: cun chëstes motivaziuns dl assessur Florian Mussner á la Junta provinziala dé incö (15 de dezëmber) süa aprovaziun al finanziamënt di Nightliner ince tl 2016, por 53 fins dl‘edema, te cinch raiuns. Al é preodü plü novités por ci che reverda les trasses y les tarifes.

  • Dala Junta: finanziamënc de 1,8 miliuns al plann RAS sön la banda leria

    Banda leria y internet asvelt, n setur conscidré strategich da pert dla Junta provinziala.

    Al vá inant le proiet dla Junta provinziala da amplié y potenzié la rëi dla banda leria tl Südtirol. Por completé le program che reverda i laurs preodüs tla perioda 2015-2016 á la Junta provinziala aprové incö (ai 15 de dezëmber) n finanziamënt surapró de 1,8 miliuns de euro por i intervënc dla RAS sön le teritore.

  • Dala Junta: veicui eletrics, fossenares nöies

    Künftig möchte das Land für seine Angestellten Lademöglichkeiten für Elektroautos und Carsharing anbieten sowie einen Teil des Landesfuhrparks auf mit alternativer Energie betriebene Autos umzustellen (FOTO:LPA)

    Na buna soluziun sce an ó se möie sön strada y ponsé tl medemo momënt ala sconanza dl ambiënt: la resposta é i veicui eletrics. Por sostigní chësta forma de mobilité á la Junta provinziala aprové incö (ai 15 de dezëmber), sön proposta dl assessur Florian Mussner, na convenziun cun le Ministere dles infrastrotöres y dl trasport por realisé fossenares nöies a Balsan, Auer, Tlüses y Porsenú.

  • Dala Junta: punc logistics nüs a Al Plan, Bornech y Braies

    I cantiers dl Sorvisc strades de Bornech/San Laurënz, Braies y Al Plan gnará miorá y modernisá por che ai sides plü efiziënc. Chësta é la dezijiun che la Junta provinziala á tut incö (ai 15 de dezëmber): la deliberaziun presentada dal assessur Florian Mussner prevëiga che al vëgnes metü a desposiziun 3,6 miliuns de euro.

  • Adatamënt reforma scolastica: Contlujiun sëres d’informaziun

    Adatamënt reforma scolastica: l’incuntada a San Martin ai 10 de dezëmber.

    Te döes incuntades, öna a Urtijëi y l’atra a San Martin, ti á i rapresentanc dla scora ladina presenté al personal didatich interessé l’adatamënt dla reforma scolastica „La Buona Suola“ ala normativa provinziala y les novités por le sistem scolastich ladin. Le proscim vare sará sëgn l’elaboraziun de n dessëgn dla lege da pert dla Junta provinziala adöm cun les trëi Intendënzes scolastiches.

  • La relaziun sön le marcé dl laur confermëia l’andamënt positif

    Le diretur de Repartiziun Sinn, l’assessuria Stocker y le diretur d’Ofize Luther á presenté incö la relaziun sön le marcé dl laur che confermëia n andamënt positif.

    Le marcé dl laur dl Südtirol s’á indô remetü ti ultimi sis mëisc: Chësc vëgn confermé dala relaziun provinziala sön le marcé dl laur, che é gnüda presentada incö danmisdé (ai 14 de dezëmber) dal’assessuria por le laur Martha Stocker, dal diretur de Repartiziun Sinn y dal diretur d’ofize Luther. Le raport atual se dá ince jö cun les conseguënzes dla reforma dl marcé dl laur, le „Jobs Act“.

  • Junta provinziala: mertesc ai 15 degöna conferënza stampa do la sentada

    En guajiun dl convëgn organisé dala Junta provinziala por l’aniversar di 60 agn dala mort dl pröm Presidënt dla Provinzia Karl Erckert, en mertesc ai 15 de dezëmber, sará la sentada dla Junta provinziala plü cörta y zënza conferënza stampa tl Palaz Widmann.

  • Cura dla contrada: revoché le stop ai contribuc

    Cun l’aprovaziun di criters nüs á la Junta provinziala trat zoruch en mertesc (ai 9 de dezëmber) l’architada di contribuc por la cura dla contrada. „Cun chësta mosöra orunse renforzé le sostëgn ala conservaziun dla contrada culturala rurala ince defora di raiuns sot a sconanza“, sotrissëia l’assessur provinzial por l’ambiënt Richard Theiner.

  • Kompatscher sön le bilanz de previjiun 2016: Mëte te na rëi le Südtirol

    Mëte te na rëi le Südtirol: Kompatscher á presenté incö süa relaziun sön le bilanz de previjiun 2016 (Foto OSP/rm)

    „Renforzé le Südtirol sciöche lerch vitala y pilaster economich de stabilité. Nosc obietif prinzipal sará tl dagní da mët le focus sön l’impëgn y l’esigënza da posizioné le Südtirol te na rëi cun plü partners y sön plü liví“: tla relaziun sön le bilanz de previjiun 2016 presentada incö (11/12) tl Consëi provinzial á le Presidënt Arno Kompatscher presenté so conzet por le terzo ann de legislatöra.