Atualità
-
Model "Bausparen": Indoman él preodü la firma dales 12 tl salf dla Junta
Les acordanzes cun les banches y cun i fonds dla ponsiun gnarà sotescrić indoman (23/12) en presënza dl presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher y dl assessur competënt Christian Tommasini. Cun la sotescriziun dles acordanzes pol pié ia concretamënter le model „Sparagn por la ćiasa“ (Bausparen). Le terminn é indoman dales 12 ala fin dl’incuntada dla Junta tl salf dles sentades tl Palaz Widmann.
-
Le catalogh nü dla mostra sön la stüa tla Val Badia é gnü presentè
Le catalogh nü sön la mostra „Le cör dla ćiasa – La stüa tla Val Badia“ de indöt 170 plates y cun na seria ampla de fotografies é gnü presentè inier, domënia (21/12) tl Museum ladin Ćiastel de Tor a San Martin dal assessur por la scora y cultura ladina Florian Mussner.La publicaziun contëgn n’inrescida storica y etnografica dla stüa tla Val Badia y vëgn completada da documentaziuns fotografiches.
-
Südtirol ToGo: L’app dla mobilité da śëgn inće por ladin
L’app SüdtirolToGo pîta na poscibilité d’informaziun pratica y asvelta sön i orars y i coliamënć dl trasport publich tl Südtirol. Te na manira scëmpla pon insciö chirì sön le fonin les informaziuns sön i orars, i tëmps de speta, les trasses y i coliamënć dejidrà: l’app „SüdtirolToGo“ é da püch gnüda ajornada cun les verjiuns ladines de Gherdëina y dla Val Badia.
-
Sis implanć portamunt nüs, 60 miliuns d’investimënć
Indöt él sis implanć portamunt nüs cun n investimënt de 60 miliuns de euro: l’Ofize Implanć portamunt dla Provinzia à fat n bilanz dl ann 2014 y à costatè cun sodesfaziun che dötes les furnadoies é gnüdes realisades en tëmp por le mëteman dla sajun da d’invern.
-
Anuzadus dles ferates: timbradöres record por le 2014, 932mile te otober
Sön les trasses dla ferata locala él gnü registré d’otober indöt 932.682 timbradöres. „Al é le valur de timbradöres plü alt che é gnü registré da tres te un n mëis tl Südtirol, y al é la testimonianza che l’oferta ampla de ferates locales vëgn anuzada tres de plü dai utënć“, sotlignëia l’assessur por la mobilité Florian Mussner.
-
Plann nü dles pistes da schi, Theiner: „Plü cualité por le setur“
Le plann de setur nü por i implanć portamunt y por les pistes da schi é gnü presentè inier (17 de dezëmber) dal assessur competënt Richard Theiner: la Provinzia à svilupé n plann de dorada lungia che à sciöche obietifs le sparagn de ressures, la scemplificaziun dla burocrazia, la sconanza dl ambiënt y dantadöt n aumënt dla cualité tl setur da jì cun i schi.
-
Ferata dla Val Venosta, acordanza cun Terna y fujiun SEL-AEW
Na seria de carateristiches tecniches dl proiet che reverda l’eletrificaziun dla linia dla ferata dla Val Venosta é gnüdes aprovades incö (16/12) dala Junta provinziala che ti à dè l’inćiaria por la planificaziun dl proiet ala STA y a Südtirol Finance y che prevëiga n investimënt de 56 miliuns de euro. Implü él gnü aprovè n’acordanza cun le gestur dla rëi dla forza eletrica nazionala Terna.
-
Dala junta: de merz diretives nöies sön i apalć
Les diretives nöies sön i apalć de fornidöres, sorvisc y operes publiches é tl laûr da gnì laurades fora sön inćiaria dla junta provinziala, che à aprovè incö (ai 16 de dezëmber) les bases y i obietifs dl dessëgn de lege che vëgn. Da jenà laôron sön i articui cun les perts interessades, de merz le dessëgn de lege.
-
Pat de garanzia:Löm verda dala Junta, Renzi firma la comunicaziun por Viena
La Junta provinziala à aprovè incö le test de lege en discusciun al Senat sön le pat de garanzia danter Roma y Balsan che reveda le finanziamënt dl’Autonomia. "I ùn aprovè la pert che reverda le pat de garanzia tla lege de stabilité, deache dötes les acordanzes é gnüdes respetades“, à splighé le Presidënt Kompatscher.Intratan à le premier Renzi firmé la comunicaziun scrita por Viena.
-
N esperimënt de lëur per purté la leteratura ladina ora per l mond
Dai 11 - 13.12 iel unì tenì a San Martin n workshop sun la traduzion leterera. "La leteratura ladina ie scialdi viva y davia che l ie mé n pitl cërtl de letëures iel mpurtant jì la streda dla traduzion per fé cunëscer nosta produzions letereres“, à spligà Alexander Prinoth, Diretëur dla Repartizion Cultura Ladina che à metù a jì l workshop adum cun Rep. Cultura tudëscia y la Cësa Editëura Folio.