Atualità

  • Modamënć pro le proporz linguistich y laûrs pro la infrastrotöra sanitara

    USP - La Junta dla Provinzia da Balsan à aprovè incö danter l’ater l’aplicaziun unitara dl proporz linguistich por i laûrs de direziun tl setur sozio-sanitar, le program cuincuenar por la manutenziun straordinara y por i laûrs d’adatamënt dla infrastrotöra sozio-sanitara provinziala y l’aumënt dl’oferta por i sorvisc d’assistënza tratan le domisdé y l’isté 2014 por i mituns.

  • CdA dla RAS nü: ampliamënt dla fira otica, programs tv te HD

    CdA nü: da man ciampa, Valentino Pagani, Philipp Moser, le presidënt Kompatscher, le presidënt dla RAS Rudi Gamper, Norma Waldner (revisuria di cunc;), Martin Oberhammer (revisur di cunc;) y Daniel Celi (revisur). Al mancia Petra Mahlknech

    Pröma sentada dl Consëi d’aministraziun nü dla RAS, presënt inće le presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher, y pröma definiziun dles proscimes prioritês: l’ampliamënt dla fira otica y i programs dla televijiun te HD.

  • Sorvisc Strades: Ma tl 2013 él gnü inćiarié indöt 70 firmes dl post

    La detlaraziun, che le Sorvisc Strades dla Provinzia ti fajess concorënza ales dites dl post, ne lascia l’assessur Florian Mussner nia avarëi: "Feter döt le budget dl Sorvisc Strades va a bëgn dl’economia locala; ma por la manutenziun straordinara él gnü inćiarié indöt 70 firmes dl post", recorda Mussner. Le valur de chëstes inćiaries é de feter 12,2 miliuns de euro.

  • Stocker: “Aumentè les cutes sön le tabach por smendrì le consum”

    USP - Ai 31 de mà él le “Dé mondial cuntra le fomé” y l’assessuria por la sanité Martha Stocker anüza l’ocajiun por sotligné che la cutaziun sön le tabach é öna dles mosöres plü efetives por diminuì le consum de tabach. En chësc cunt él inće da recordè la proibiziun da fomé ti locai publics tla Talia; na mosöra che aumentëia inće la cualité dla vita.

  • L’assessuria Deeg se pronunziëia por plü sostëgn ales families adotives

    Tratan l’incuntada (d.m.c.): l’assessuria por la familia Waltraud Deeg adöm a na rapresentanza de geniturs adotifs formada da Sabrina Sborghi y Hugo-Daniel Stoffella (USP: Karin Leiter)

    USP – Mituns adotifs, mitans adotives y les families interessades à debojëgn de n aiüt permanënt y sistematich. Por podëi respogne damì ales nezescitês di mituns, dles mitans y inće di geniturs vëgnel atualmënter laurè fora n conzet de prevenziun da pert di ofizi de competënza dla Provinzia.

  • I lëures de asfaltazion te Plan scumëncia ai trëi de juni

    I lëures de asfaltazion te Plan scumëncia chest’ena che vën (Foto: Servisc Stredes)

    „L Servisc Stredes provinziel meterà man al scumenciamënt de chëst’ena che vën, n merdi ai trëi de juni, cun i lëures de restruturazion dla curidura dla streda de Gherdëina tl raion de Sëlva-Plan de Gralba“, nsci l Assessëur cumpetënt per l Servisc Stredes Florian Mussner.

  • La terza aisciöda plü ćialda dal mëteman dles mosoraziuns

    USP – Ćialt sura le valur mesan, n pü massa süt y cun tröp sorëdl: chëstes sarà les conscidraziuns che gnarà recordades dl’aisciöda dl 2014 y che i geologs provinziai à racoiü adöm por la fin dla sajun. Ai pröms de jügn mëtel man ofizialmënter l`isté meteorologich.

  • L’assessur Schuler presentëia ai 5 de jügn le raport nü sön l’agricoltöra y l’economia forestala

    USP – I mesi por la sconanza dles plantes, l’economia agrara biologica, les vacanzes sön le lüch da paur y la pëscia: chëstes é les tematiches prinzipales dl raport nü sön l’agricoltöra y l’economia forestala dl 2013, che l’assessur por l’agricoltöra Arnold Schuler presentarà en jöbia, ai 5 de jügn dl 2014 a Welschnofen.

  • Premiaziun dl concurs scolastich „Cangur dla matematica“ incö a Balsan

    I mituns y ales mitans che s’à plazè ti pröms posc pro le concurs „Cangur dla matematica“ (Foto: USP/ohn)

    USP - „La formaziun é la fondamënta por le suzés” – con chëstes parores à Arno Komatscher, Presidënt dla Provinzia, fat les mius aodanzes ai mituns y ales mitans che s’à plazè ti pröms posć pro le concurs internazional „Cangur dla matematica“, olache indöt 6520 mituns y mitans da döt Südtirol à fat para.

  • Incuntada por combate le moscorun tigra: “L’aiüt da pert dla popolaziun é essenzial”

    Düc adöm cuntra le moscorun tigra: l’assessur Theiner (amez) danter le biologh Filippo Cassina, Alberta Stenico, Liliana Di Fede y Josef Simeoni

    USP - Prevenziun y sensibilisaziun: chësta é la rezeta cuntra le moscorun tigra, che é gnüda portada dant incö tratan na conferënza stampa a Leifers dal’Agenzia provinziala por l’ambiënt, le Laboratore biologich dla Provinzia y l’Ofize sanitè publica.