Atualità

  • Pröma ediziun dl concurs a pesc “Auturs ladins scrì …”

    OSP - L’Ofize cultura y scora ladina dla Provinzia Autonoma de Balsan-Südtirol lascia al savëi che al é gnü bandì la pröma ediziun dl concurs a pesc “Auturs ladins scrì …”. Tëmp por menè ite i laûrs cina ai 30 de dezëmber 2003.

  • Dé dla cultura ladina – Balsan, ai 11 d’aurí 2003

    OSP - Por le pröm iade vëgnel tigní a livel provinzial en vëndres, ai 11 de’aurí 2003 n “Dé dla cultura ladina”. Fin de chësta manifestaziun, che gnarà spo tignida vigne ann, é chël de mëte tl zënter dl’atenziun tematiches de interès particolar por la mendranza ladina y che po ester d’interès ince por i atri grups linguistics.

  • Por le dé mondial dl teater

    OSP - En ocajiun dl dé mondial dl teater sotliniëia l’assessur ladin Florian Mussner l’importanza dl teater por pici y gran de düc i grups linguistics y de dötes les cultures.

  • Santificaziun dl beat Ujöp Frenademetz da Oies de Badia

    OSP - L’Assessur ladin Florian Mussner se detlarëia dassënn cuntënt por la comunicaziun ofiziala dla santificaziun dl beat da Oies de Badia Ujöp Frenademetz ai 5 d’otober a Roma.

  • Assessur Mussner: Valorisé le lingaz dla uma y le tratè cun respet

    (OSP) "Cun le lingaz dla uma déssun avëi ligrëza: le lingaz n’é nia ma n strumënt de comunicaziun, mo al é na pert de nos instësc y espresciun de nosta cultura", insciö l’assessur ladin Florian Mussner en ocajiun de chësc Dé internazional protlamè por en vëndres, ai 21 de forà dal’UNESCO.

  • Volontariat se paia! Damana sëgn do l'"Kulturpass" 2003 - 2005!

    OSP - L’Assessur por la cultura ladina dott. Florian Mussner y la Ripartiziun cultura y scora ladina lascia alsavëi che l’aziun "Kulturpass" va inant ince tl ann 2003. L’nü "Kulturpass" po gni damanè do fina ai 31.01.2003 y vel dal 01.04.2003 por dui agn. L’"Kulturpass" dl momënt vel ciamó fina al 31.03.2003.

  • Statistica de mortalité dla popolaziun de Südtirol - 1997-2001 (ASTAT)

    OSP - Tla perioda 1997-2001 fô la dorada de vita mesana pro i ëi de de 77,0 agn y pro les ëles de 83,4 agn. Chësc corespogn a 40 agn deplö co tl mëteman dl 20ejim secul.

  • Le plann provinzial nü di trasporc

    OSP - Le plann provinzial nü di trasporc é sëgn da ciafè online sön les plates dla Rëi zivica südtiroleja.

  • Punt da Pruca é sëgn davert

    OSP - Inier él gnü davert ofizialmënter, cun na picera festa, le punt nü realisé a Pruca. Le punt nü, che fej da passaje sön l’Isarch por le trafich y la ferata, á costè 1,445 miliuns d’Euro y é gnü realisé te feter dui agn de laûr.

  • Zënter dl parch natural d'Al Plan de Mareo davert ince d'invern

    OSP - Dal 27 de dezëmber 2002 dauriarà indô al publich les ciases di parcs naturai de Türesc, Toblach y Al Plan de Mareo. L’orar de daurida é dal mertesc ala sabeda, dales 9 da duman fina les 12.30 da misdé y dales 16 ales 19.