Atualità

Durnwalder a Falzes: pruvedimënc per l autonn

USP – La Provinzia messerà d’autonn sparanië de plu per judé pea a ressané la finanzes dl Stat talian: pra la cunferënza stampa da instà a Falzes à l presidënt dla Provinzia Luis Durnwalder, (NCUEI) ai 16 de agost, prejentà la situazion atuela y pruvedimënc nueves.

Durnwalder ntan la cunferënza stampa da instà da d’ël a cësa a Falzes (foto USP/Pertl).

Sce la va do la pertendudes dl Guviern messëssa la Provinzia smëndrì si custimënc de mo autri 350 milion. „Sce union sfurzei a fermé l muvimënt de cassa, ne possa la Provinzia dala fin de utober nia plu fé paiamënc" à dit Durnwalder a Falzes. De cunseguënza messëssa la Provinzia scumencé a adurvé scioldi dan n auter ann.
Nchinamò se à l Guviern talian damandà 1.300 milion de euro dala Provinzia de Bulsan per judé a ressané la finanzes dl Stat. Tres l'Acurdanza de Milan fovel bele unì segurà 500 milion, śën muessa la Provinzia cialé co che la abina mo adum 800 milion da mandé a Roma.

Mpede n bilanz provinziel de 5,1 miliardes de euro, vëija Durnwalder danora che per l 2013 ruveran me pu a 4,9 miliardes, y chësc uel di che l ie debujën de sparanië mo de plu. La Jonta provinziela se mpënia daniëura de pudëi marciadé cun Roma sun la soma da paië, ma uel nstës pudëi mpartì ulà sparanië. Durnwalder à cunedì che Enrico Bondi, nciarià dal Guviern per l spending review, à damandà de unì a Bulsan per tratatives. L presidënt di Ministri Mario Monti ova bele detlarà che chësc Guviern tecnich ne dajerà nia cumpetënzes nueves al Südtirol ajache si ncëria ie chëla de ressané l debit dl Stat.

„Cie che ne pudon nia azeté ie che l Stat se mescëida daniëura ite te nosta cumpetënzes sciche la cumpëida de liec di spedei, la cunzescions dal'ega o la njontes sun la chëutes" à dit Durnwalder. Uni iede che l Guviern ne respetea nia l'Autonomia fej la Provinzia recurs dan la suneria costituzionela, ma nce sce la giata rejon, passel uni iede feter mez ann. Durnwalder à dit che n cialerà mo inant de pudëi marciadé cun Roma cun l fin de ruvé a na soma y de pudëi pona nstës tò la dezijion ulà sparanië. Sce l ne unirà mo for nia respetà l'Autonomia jiran inò dan suneria costituzionela. Al'Austria fajeran al savëi la situazion n cont dl'Autonomia, nia tan la cuestion finanziera ajache chël ie velch che reverda truep raions dl'Europa. Sce l vën a se l dé tratatives danter Austria y Talia per l'Autonomia dl Südtirol y nianca chëstes ne porta a n resultat positif, cialeran che la cuestion ruve inant ala istituzions nternaziuneles sciche l UNO.

A livel provinziel uelen mo n iede smendrì i custimënc de 20%. Durnwalder à rujenà de smendrì i paiamënc di politics a na maniera che a livel de cunselieres provinziei ruva Bulsan japé dla tlassifiches naziuneles. Nsci dëssel nce unì smendrì i fonds de reprejentanza di assessëures provinziei. N cont di auti de servisc à l presidënt dit de ulëi ciafië cun manco auti. Tlo ne dëssa nia plu uni assessëur avëi n auto de servisc per sé, ma me canche l vën adurvà.

Durnwalder à metù a cuer de udëi la crisa sciche chance. A livel economich vala mo for suvier y l standard de vita ie mo for aut. Nsci iela aldò dl presidënt nce tl turism, ulache dant o do arjonjen mefun na sëida, ma cun 6 milion de turisć ne possen nia di che la ne vede nia bën tl Südtirol.

Cun i programs nueves che n uel mëter a jì uelen tenì cont dla pitla mprejes, che vënie sustenì l ressanamënt de vedla cëses y che vënie nuzedes la casermes uetes.

Fotos dla cunferënza stampa da instà
sun la plata facebook “Jonta dla Provinzia de Bulsan” 

as

Galaria dales fotografies

Landeshauptmann Durnwalder über die nächsten Zielsetzungen auf lokaler Ebene

Landeshauptmann Durnwalder über das Verhältnis zur Regierung Monti