Atualità

Cuncors de ideies per la Capitela dla cultura 2019

USP – Bele l se anjenië ie na arjonta: nce sce la Provinzia de Bulsan se mpënia cun si partner dl nord est dla Talia a deventé capitela europea dla cultura 2019, uelen bele nuzé la fasa de preparazion per ti dé plu valor ala cultura. Un de chisc vares ie l cuncors de ideies per lies cultureles che ie unì prejentà (NCUEI) ai 9 de utober.

Prejentà l cuncors de ideies: (d.m.c.) l presidënt dla Camera de Cumerz Ebner, i assessëures Kasslatter Mur y Tommasini, l presidënt dla Fundazion Cassa dl Sparani Brandstätter y l presidënt de Confcooperative Grata

Da fauré 2011 vëniel tl Südtirol y tl Trentino, ma nce tla regions Veneto y Friul, deberieda cun la zità de Unieja laurà per la candidatura a capitela dla cultura. L mpëni che vën metù te chësta candidatura ne dëssa nia vester per nia, nce sce n auter raion ëssa da deventé capitela. „Sambën che speron de giapé chësc titul, ma sce l nes garata bele a nuzé la fasa de candidatura per dé na sburdla acioche trueps se debe ju cun la cultura y si cuestions zentreles, ons bele n gran suzes" à dit l'assessëura Sabina Kasslatter Mur pra la prejentazion dl cuncors de ideies che ie nce unì publicà tla gazeta ufiziela dla region.

Chësc cuncors dëssa nvië a se de ju cun la cultura y la candidatura, y ie pensà per lies cultureles che vën bele da plu de n ann sustenides da una dla trëi repartizions ala cultura dla Provinzia de Buslan. L vën cris do ideies y proiec che pudëssa unì realisei tl ann 2019 n cajo che l titul de capitela dla cultura vënie dat ala grupa cun nce l Südtirol. „Ulon lauré deberieda trajan ite tla candidatura lies cultureles, scoles, cooperatives y nce d'autra istituzions" à dit l assessëur Christian Tommasini.

Nscì sciche duta la candidatura, vel nce per l cuncors de ideies l moto „cultura y economia". L vën cris proiec che debe nce pëis al cuntest dl plurilinguism, scebën che l vën lascià gran lidëza.

La ideies possa unì mandedes ite nchin la 12.00 dl prim de dezëmber al'adres ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it. La ideies che unirà crides ora unirà premiedes cun n pest de 4.500 euro.
Proscimamënter unirà scrit ora mo trëi cuncorsc de ideies cun l medemo fin, ma per d'autra grupes de nteres. La Fundazion Cassa dl Sparani scrijerà ora n cuncors per lies cultureles istituzionalisedes, dla Camera dl Cumerz per la scoles autes  l'Assoziazion dla cooperatives per la cooperatives.

as

Galaria dales fotografies

Landesrätin Kasslatter Mur zu den Besonderheiten dieser Kandidatur

L'Assessore Tommasini spiega l'importanza del concorso di idee a sostegno della candidatura