Atualità

Südtirol Pass, la cumpëda dles tarifes passa ala STA

Trasport local, dal pröm de ma sarál al STA che se fistidiará dla cumpëda dles tarifes y dla gestiun di dac.

Südtirol Pass, la cumpëda dles tarifes passa dala SAD ala STA

Dal pröm de ma dl 2017 sarál la sozieté inhouse STA spa che fajará la cumpëda dles tarifes y l’elaboraziun di dac che reverda le Südtirol Pass. „Siöche preodü dala lege sön la mobilité – dij l’assessur Florian Mussner – gnará le sorvisc dla cumpëda dles tarifes y dl’analisa di dac manajé dal’aministraziun publica. Cina sëgn gnô chësc sorvisc garantí da n ënt aldinfora dl’aministraziun publica“. Dötes les tarifes (ince chëres dl Südtirol Pass 65+ y dl Südtirol Pass free y dl Abo+) restará les medemes y i zitadins podará adoré inant le Südtirol Pass y düc i abonamënc sciöche ai fej bele sëgn.

La novité é insciö ma chëra che dala proscima edema sarál la sozieté Strotöres trasport Südtirol (STA) che sará la possessuria de düc i dac personai di urtënc, ince chi che reverda la geolocalisaziun. I anuzadus ciafará ti proscims dis na email cun döes les spligaziuns nezesciares che an pó ince lí do sot a www.mobilitaaltoadige.info. Düc i iadi efetuá do dal pröm de ma gnará faturá dala STA y nia plü dala SAD. Por i anuzadus che paia cun le paiamënt diret gnará l’autorisaziun dla banca mudada a bëgn dla STA – Strotöres Südtirol Südtirol Spa. Sce l'anuzadú ne dess nia ester a öna cun chësc cambiamënt, spo pol chirí fora la modalité de paiamënt „prepaid“ por le Südtirol Pass tres l’account personal online.

„La Junta provinziala á tut la dezijiun da afidé la competënza dl ticketing ala STA Spa y nosta intenziun é stada chëra da alisiré chësc mudamënt le plü che ara vá tres cun l’obietif da avëi n trasport publich local plü daimpró ales esigënzes di zitadins“, spliga l’assessur Mussner.

„La STA – comentëia Walter Andreaus, le diretur dla Zentrala Sconanza Consumadus – á chirí le dialogh cun nos, nes spligan i mudamënc. Dal nosc punt de odüda ne reverda chësc passaje degun mudamënt sostanzial por l’anuzadú“. Por de plü informaziuns prëibel vijité la plata internet www.mobilitaaltoadige.info/it

USP

Galaria dales fotografies