Atualità
La Provinza sustën i cuntroi ai prodoc de cualità
Usp – Auzé l livel de cualtà di prodoc dl Südtirol, chësc ie chël che l Assessorat Provinziel per l cumerz uël arjonjer. Da permò à l Guviern Provinziel dat prò de sustenì i cuntroi ala cualità per la versura, la verdura, l lat y i prodoc dl lat.
„I cuntroi ie na pert zentrela de nosta politica dla cualità“ dij l assessëur cumpetënt Werner Frick. „Per pudëi ti pité al consumadëur n bon prodot de cualità dl Südtirol, ulons daniëura fé nvestimënc ti cuntroi de cualità.“ A chësta maniera da la Provinzia n gran cuntribut per auzé l livel de cualità di prodoc de nosc ncësa pudan mantenì la cualità mpermetuda dala merca Südtirol. Cuntroi ai prodoc de cualità, da ulà che i vën, co che ie ie unic laurei y co che i vën purtei sun l marcià ie scric dant da urdinanzes provizieles. Me sce l resultat dl cuntrol ie bon giapa i prodoc la merca de cualità dl Südtirol. I cuntroi ala versura y verdura vën tenii te na luegia neutrala, pra l cunsorz di prodoc de cualità dl Südtirol a Terlan. L lat y i prodoc dl lat vën cialei do tl cunsorz dla ciajees dl Südtirol. I cuntroi nstësc vën cialei do dala Provinzia.USP
