Atualità

  • Portines uniches por assistënza y cura Gherdëna y Val Badia

    L’edema da denant é les portines uniches por l’assistënza y la cura por porsones nia autonomes gnüdes presentades: sëgn á la Repartiziun Politiches provinziales ince publiché sön internet la lista di sorvisc y di contac. La plata internet cun düc i contac, ince por la Val Badia y Gherdëna, é da ciafé sot a: www.provincia.bz.it/sociale

  • Iade dles recordanzes: Incuntada di partezipanc cun i trëi assessurs

    „Ci che é sozedü n iade, pó sozed danü. Sëgn y tl dagní messun lauré cun dötes nostes forzes, por che i avenimënc che é sozedüs tratan la Secunda Vera Mondiala ne suzedes mai plü“

    Plü de 150 jogn y jones dal Südtirol tolará pert al percurs dles recordanzes de Promemoria_Auschwitz cun la ferata che pëia ia incö (ai 04 de forá) cun sön le program vijites al ghetto ebraich a Krakau, ai ciamps dla mort de Auschwitz y Birkenau y ala fujina de Oskar Schindler. I assessurs Mussner, Tommasini y Achammer á saludé i partezipanc incö a Balsan.

  • Mussner, Achammer y Tommasini s’incunta cun i mëmbri dles Consultes di Jogn

    I assessurs (da man dërta) Mussner, Achammer y Tommasini á incunté inier (ai 02 de forá) i rapresentac dles trëi Consultes di Jogn. (Retrat: OSP/A.Schrott)

    Cun tles mans i resultac dla sentada coletiva de novëmber dl ann passé a Porsenú ti á i rapresentanc dles trëi Consultes di Jogn presenté inier, mertesc ai 2 de forá, ai trëi assessurs provinziai Mussner, Tommasini y Achammer sües ghiranzes y propostes por le svilup tl dagní dles tematiches che ti stá plü a cör ai jogn.

  • Dala Junta: comisciun por l’avalianza dles oportunités, ok al program 2016

    La Junta provinziala á ince aprové incö (ai 2 de forá) te süa sentada edemala le program 2016 dla Comisciun por l’avalianza dles oportunités. De plü é les scomenciadies planificades, danter l’ater ativités de sostëgn a proiec che reverda l’avalianza di sesc y na revalutaziun dla imaja dles ëres ti media.

  • Dala Junta: dac tres plü azessibli y saurí da adoré cun Open Data

    Open Data por n’aministraziun plü daverta y azessibla: l’assessuria Waltraud Deeg y le presidënt Arno Kompatscher

    I dac de proprieté dl’aministraziun pulica sará azessibli por düc y podará gní adorá tres le portal Open Data Südtirol. La deliberaziun che regolamentëia n’azessibilité tres plü daverta ai Open Data é gnüda aprovada incö (ai 2 de forá) dala Junta provinziala sön proposta dl’assessuria Waltraud Deeg.

  • Dala Junta: calënder di dessëgns de lege provinziai tl 2016

    La Junta provinziala á definí incö le  calënder di dessëgns de lege provinziai por le 2016.

    La Junta provinziala á definí incö (ai 2 de forá) le program legislatif da atué dl 2016 y le calënder che taca lapró por alisiré la programaziun di laurs. Al se trata de na seria de ddl che la Junta oress elaboré cina la fin dl ann y che reverda les leges organiches nöies y i adatamënc ales diretives europeiches y statales.

  • Dala Junta: aprové le pachet de mosöres sön separaziuns y devorc

    De plü mosöres de sostëgn por les families che é atocades da situaziuns de separaziun y devorz (Foto USP/kl)

    Sostigní abonora y acomagné cun profescionalité les families atocades da chestiuns de separaziun: chisc é i obietifs primars dl pachet de mosöres contignü tl proiet „Families plü stersces“ dl’Agenzia provinziala por la familia, aprové incö (ai 2 de forá) dala Junta provinziala.

  • Dala Junta: üties da munt, 20 sön 21 romagn ai gesturs atuai

    "Les üties da munt é na pert fondamentala dla merscia turistica dl Südtirol y un di sëgns de marca plü importanc de nosc teritore ", á dit le presidënt Kompatscher incö.

    Ares s’é stlütes jö da püch les prömes 21 gares por les üties da munt de proprieté dla Provinzia. Dötes les strotöres, adinfora dla Ütia Borletti, é gnüdes assegnades ai gesturs atuai. La bandida publica, che é gnüda despartida aladô dl numer dles üties, prevëiga na conzesciun trienala che podará gní arlunjada por ciamó trëi agn por garantí la planificaziun di investimënc.

  • Dala Junta: ok al master trienal de viticoltöra y enologia

    Dala Junta: ok al master trienal de viticoltöra y enologia

    La Junta provinziala á aprové incö (ai 2 de forá) l’ordinamënt didatich dl master trienal dal inom “Viticoltöra, enologia y produziun dl vin“ dla Facolté de Sciënzes y Tecnologies dla Université Lëdia de Balsan.

  • Assoziaziuns di donaturs, presentades les priorités por le 2016

    La campagna por la donaziun di organs y le renforzamënt dla rëi de colaboraziun sön le teritore: chëstes é les priorités por le 2016 dles assoziaziuns che se fistidëia te Südtirol dles tematiches che reverda la donaziun de organs. Da püch ti é i obietifs por le 2016 ince gnüs presentá al’assessuria Martha Stocker dai suranstanc de AVIS, AIDO, ADMO y ADISCO.