Atualità

  • Adatamënt reforma scolastica: Contlujiun sëres d’informaziun

    Adatamënt reforma scolastica: l’incuntada a San Martin ai 10 de dezëmber.

    Te döes incuntades, öna a Urtijëi y l’atra a San Martin, ti á i rapresentanc dla scora ladina presenté al personal didatich interessé l’adatamënt dla reforma scolastica „La Buona Suola“ ala normativa provinziala y les novités por le sistem scolastich ladin. Le proscim vare sará sëgn l’elaboraziun de n dessëgn dla lege da pert dla Junta provinziala adöm cun les trëi Intendënzes scolastiches.

  • La relaziun sön le marcé dl laur confermëia l’andamënt positif

    Le diretur de Repartiziun Sinn, l’assessuria Stocker y le diretur d’Ofize Luther á presenté incö la relaziun sön le marcé dl laur che confermëia n andamënt positif.

    Le marcé dl laur dl Südtirol s’á indô remetü ti ultimi sis mëisc: Chësc vëgn confermé dala relaziun provinziala sön le marcé dl laur, che é gnüda presentada incö danmisdé (ai 14 de dezëmber) dal’assessuria por le laur Martha Stocker, dal diretur de Repartiziun Sinn y dal diretur d’ofize Luther. Le raport atual se dá ince jö cun les conseguënzes dla reforma dl marcé dl laur, le „Jobs Act“.

  • Junta provinziala: mertesc ai 15 degöna conferënza stampa do la sentada

    En guajiun dl convëgn organisé dala Junta provinziala por l’aniversar di 60 agn dala mort dl pröm Presidënt dla Provinzia Karl Erckert, en mertesc ai 15 de dezëmber, sará la sentada dla Junta provinziala plü cörta y zënza conferënza stampa tl Palaz Widmann.

  • Cura dla contrada: revoché le stop ai contribuc

    Cun l’aprovaziun di criters nüs á la Junta provinziala trat zoruch en mertesc (ai 9 de dezëmber) l’architada di contribuc por la cura dla contrada. „Cun chësta mosöra orunse renforzé le sostëgn ala conservaziun dla contrada culturala rurala ince defora di raiuns sot a sconanza“, sotrissëia l’assessur provinzial por l’ambiënt Richard Theiner.

  • Kompatscher sön le bilanz de previjiun 2016: Mëte te na rëi le Südtirol

    Mëte te na rëi le Südtirol: Kompatscher á presenté incö süa relaziun sön le bilanz de previjiun 2016 (Foto OSP/rm)

    „Renforzé le Südtirol sciöche lerch vitala y pilaster economich de stabilité. Nosc obietif prinzipal sará tl dagní da mët le focus sön l’impëgn y l’esigënza da posizioné le Südtirol te na rëi cun plü partners y sön plü liví“: tla relaziun sön le bilanz de previjiun 2016 presentada incö (11/12) tl Consëi provinzial á le Presidënt Arno Kompatscher presenté so conzet por le terzo ann de legislatöra.

  • Trasport publich local: Orars nüs dai 13 de dezëmber

    Vigni mesora passará na ferata dla linia dla Val de Puster tratan la sajiun da d’inver y coliará insciö i raiuns da jí cui schi dles Dolomites dl Sest y Plan de Corones. (FOTO:USP)

    La secunda domënia de dezëmber se müda vigni ann te döta l’Europa i orars dles ferates. „Chësc termin é chësc ann ince na data dër important tl Südtirol, por atualisé sides i orars dles ferates che ince dles corieres y por i adaté ales nezescités“, á splighé l’assessur Florian Mussner. Por le pröm iade él gnü presenté chësc ann na suraodüda anuala di orars dl trasport publich, insciö Mussner.

  • Contribuc por valorisé i zëntri storics y i zëntri comerziai naturai

    Il sostegno al commercio di vicinato è una delle priorità della Giunta guidata da Arno Kompatscher

    La Junta provinziala ó sostigní cun aiüc straordinars scomenciadies por valorisé i zëntri storics y i zëntri comerziai naturai. La Junta á aprové incö (ai 09/12) i criters d’azes a chisc intervënc straordinars por 100mila euro l’ann. I benefiziars é les assoziaziuns de categoria, i istituc, i ënc y les organisaziuns sön le teritore che se crüzia da realisé proiec de svilup.

  • Dala Junta: stipendiums por le secundo lingaz y i lingac foresti

    Chi che frecuentëia danter otober 2015 y setëmber 2016 n curs de lingaz forest o n curs tl secundo lingaz (todësch o talian) pó damané do n stipendium. La Junta provinziala á aprové incö (ai 9 de dezëmber) les bandides de concurs. Les domandes por la conzesciun de n stipendium pó gní presentades cina de jená dl 2016.

  • Operes de proteziun cuntra l’ega: Rü de Fojedöra cun barieres de proteziun

    Les barieres de proteziun nöies é altes cinch metri.

    Ti ultimi dis él gnü stlüt jö i laurs por fá sö les barieres de proteziun nöies dl Rü de Fojedöra sura Al Plan de Mareo. Al é jü debojëgn de cater loc por realisé le sistem de segurëza, che é metü adöm da cin barieres de proteziun. Indöt él gnü investí 940.000 euro.

  • Open data Südtirol: la porta digitala ales aministraziuns publiches

    Open Data Südtirol: Zentraler Ort für Daten öffentlicher Verwaltungen./Foto LPA rm

    I dac dles aministraziuns publiches tl Südtirol é sëgn azessibli te na forma unitara y pó gní adora tres n sistem digital. Incö (ai 9 de dezëmber) á l’assessuria por l’informatica Waltraud Deeg presenté le portal nü Open data Südtirol, olache düc i ënc publics mët a desposiziun les informaziuns che pó gní adorades da istituziuns y zitadins.