Atualità

  • Dala Junta: I mëmbri nüs dl Consëi dla Fondaziun Museion é gnüs nominà

    Cater di cinch mëmbri nüs dl Consëi dla Fondaziun Museion é gnüs nominà incö (03/02) dala Junta provinziala.

    Antonio Lampis, Walter Angonese, Marion Piffer Damiani y Barbara Pizzinini: chisc é i mëmbri nüs dl Consëi dla Fondaziun Museion che é gnüs nominà incö (03/02) dala Junta provinziala. I obietifs, les prioritês y la funziun dla Fondaziun gnarà presentà te na conferënza stampa dal assessur Philipp Achammer en jöbia ai 5 de forà.

  • Cooperaziun al svilup: La Junta provinziala à aprovè le program por le 2015

    Cooperaziun al svilup: un di proiec’ che é gnüs realisà cun l’aiüt dla Provinzia tl Burkina Faso

    Plü co 2 miliuns de euro investësc la Provinzia de Südtirol chësc ann por la cooperaziun al svilup. En confrunt al ann passè é la soma de sostëgn gnüda alzada dl 10 porcënt. Trëi cherć dla soma va a bëgn de organisaziuns y assoziaziuns che mët a jì proieć de cooperaziun al svilup. La Junta provinziala à aprovè incö (03 de forà) le program por le 2015.

  • Cun les tecnologies nöies é les spëises dla posta jüdes zoruch

    L’Aministraziun provinziala à menè fora tl ann passè 580.891 comunicaziuns tres la posta cun na spëisa de zirca un n miliun de euro. Tl 2012 êl ćiamò gnü menè fora le dopl dles comunicaziuns, cun n cost de 1,35 miliuns. „Por merit dl’adoranza de na plataforma digitala él stè poscibl da smendrì tresfora les spëises dal 2013 inant“, sotlignëia l’assessuria provinziala Waltraud Deeg.

  • Parch tecnologich nü: I laûrs de costruziun mët man de merz

    Le presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher à presenté incö le conzet dl Parch tecnologich nü a Balsan Süd adöm al diretur dla BLS Stofner (d.m.d.) y al diretur dla Tis Hofer (Foto: USP / Ivo Corrà)

    Le parch tecnologich nü dl Südtirol, che gnarà fat sö sön l’areal dl ex-Alumix a Balsan Süd, é rové tla fasa de realisaziun. Le parch arà l’inom de NOI – Nature of Innovation – y pitarà alberch por aziëndes d’inovaziun, istituziuns d’archirida y ënć de formaziun. Le conzet, l’inom y l’orientamënt dl proiet é gnüs presentà incö dal presidënt Kompatscher adöm ai direturs dla BLS y TIS.

  • Corvara: Le biotop de Braia Frëida romagn sconè

    Le lech artifizial nü che é preodü por l’inevamënt dles pistes da schì tla localité de Braia Frëida a Corvara po gnì fat sö mo messarà gnì smendrì por un en terzo por garantì la sconanza dl biotop tles vijinanzes. Chësta dezijiun é gnüda tuta dala Junta provinziala te süa sentada edemala sön proposta dl’assessur por l’ambiënt Richard Theiner.

  • Le Meteo de jenà: Temperatöres tröp sura le valur mesan

    Morvëies dla natöra: ai 10 de jenà êl da odëi tl Südtirol n cil plëgn de corusc. Foto: USP/Sorvisc Meteo © Teseo La Marca

    Dal punt de odüda tlimatich él gnü registré te Südtirol tl mëis de jenà temperatöres danter 2 ćina 2,5 degrà sura le valur mesan. Al é stè insciö le mëis de jenà cun les temperatöres plü altes di ultims 8 agn. I dać dl meteo local vëgn metüs a desposiziun dal Sorvisc Meteo dla Provinzia.

  • Ejam de maduranza: Les materies dla secunda proa scrita é stabilides

    Le Miur (Ministero Istruzione Università e Ricerca) á publiché les materies dla secunda proa scrita dl ejam de stat 2014-15 y les materies che ti vëgn assegnades ai comissars esterns dla comisciun. Inće por les scores altes ladines él gnü publiché les materies dla secunda proa scrita.

  • Mascinns forestales nöies: domandes dai 16 de forà inant

    Aziëndes forestales y imprejes d’agricoltöra po presentè ala Provinzia les domandes do n contribut por la cumpra de mascinns nöies tl setur forestal dai 16 de forà inant inćina ai 31 de merz.

  • L’Euregio online: La personalité, le post y le tema dl mëis

    Flair baroch: Le salf dles sentades dl Consëi provinzial dl Tirol tl zënter de Desproch po gnì vijité ince aldinfora di orars de sentada dl Consëi. (Foto: USP Euregio)

    Les fondamëntes iuridiches por na colaboraziun dles universitês dl’Euregio Südtirol-Trentin-Tirol, la sënta baroca dl Consëi provinzial dl Tirol y la direturia artistica austriaca Irene Girkinger: chisc é i temesc dl mëis che an po lì do sön la homepage dl’Euregio sot ala misciun www.europaregion.info.

  • Families: Incuntada por laurè sön na strategia de prevenziun

    "Laurè düc’ adöm sön na strategia de prevenziun por formè families plü stersces": l’assessuria por les families Waltraud Deeg à presentè incö le proiet "Families plü stersces" a Balsan

    Laurè adöm por formè families plü stersces: chësc é un di obietifs primars dla Provinzia tl ćiamp dles politiches por les families, n travert che an porvarà da arjunje tres formes de colaboraziun trasversales y cun na rëi de laûr ampla che tol ite dötes les perts interessades. Cun chësc fin à l’assessuria Deeg organisè incö n’incuntada cun 70 rapresentanć dl monn sozial, sanitar y dla formaziun.