Atualità

  • Finanzes y autonomia, Kompatscher a Roma: Vari inant tl vers de n’acordanza

    N vare inant é gnü fat incö (ai 9 d’otober) dal Presidënt Kompatscher tratan l’incuntada cun le Secretêr de Stat Delrio a Roma por ći che reverda les tratatives danter le Stat y la Provinzia por modaziuns al finanziamënt dl’autonomia. „I sun tres plü daimprò a n’acordanza, mo les convenziuns verbales messarà ćiamò gnides metüdes por scrit por s’incuntè proscima edema“, à comentè Kompatscher.

  • La Ministra Giannini a Balsan: „Le plurilinguism é n punt de forza“

    La ministra Stefania Giannini tratan la manifestaziun da incö tl’aula magna

    Presentè le proiet dl Govern „La Buona Scuola – Facciamo crescere il Paese“ y ascutè sö les propostes y i impulsc di rapresentanć dl monn dla scora dla Talia: chisc é i dui obietifs prinzipai dl tour dla Ministra por l’istruziun Stefania Giannini che à metü man incö (09/10) cun na vijita a Balsan.

  • 11 d’otober – Dé internazional dles mitans

    La brosciüra cun consëis de segurëza por les mitans

    En sabeda, ai 11 d’otober 2014, vëgnel organisé por le terzo iade le Dé internazional dles mitans. La scomenciadia é gnüda metüda a jì dales Naziuns Unides tl 2011, l’assessuria competënta Martha Stocker y la Presidënta dla Consulta por l’avalianza dles oportunitês Ulrike Oberhammer anüza chësta ocajiun por recordè l’importanza da sostignì les mitans te so svilup por plü independënza y autostima.

  • Aministraziun inovativa 2018, incuntada ai 15 d’otober

    Aprofondì le conzet de na buna aministraziun, garantì prozesc efiziënć y n’adoranza prezisa dles ressurses y ofrì sorvisc de cualité: chisc é i obietifs dl proiet „Aministraziun inovativa 2018“, che sarà al zënter de na Conferënza danter le Presidënt Kompatscher, l’assessuria Deeg y le Diretur general Staffler ai 15 d’otober a Balsan.

  • 15 d’otober: Seminar d’architetöra sön la tematica „corporate architecture“

    Le 13ejimo seminar d’architetöra sarà dediché al conzet de " Corporate Architecture".

    La Repartiziun Frabiches y sorvisc tecnich inviëia por le 13ejimo iade a n seminar sön l’architetöra. La tematica zentrala sarà chësc iade le conzet de „corporate architecture“. La manifestaziun, che é ponsada dandadöt por architëć, injiniers y tecnics, vëgn inaugurada en mercui, ai 15 d’otober tla sënta dl’Université da Balsan dales 9 dal assessur por i laûrs publics Christian Tommasini.

  • La Ministra por l’istruziun Giannini sarà indoman (09/10) a Balsan

    La Ministra por l’istruziun Stefania Giannini gnarà indoman, jöbia ai 9 de otober, a Balsan por s’incuntè cun rapresentanć dla scora dl Südtirol.

  • 13 d’otober: Aumënt di programs radiofonics digitai te döt Südtirol

    L’oferta di programs radiofonics digitai y süa rezeziun sön döt le teritore gnarà amplià dai 15 d’otober inant: da öna na pert gnaràl metü en ona programs nüs, dal atra pert gnaràl inće amplié la rezeziun dl radio digital sön döt Südtirol. L’oferta digitala nöia gnarà presentada en lönesc, ai 13 d’otober dales 12 te na conferënza stampa cun le Presidënt dla Junta Arno Kompatscher.

  • Fiera dla formaziun „Futurum“: Apresciapüch 19.000 vijitadus te trëi dis

    Cun apresciapüch 19 mile vijitadus s’à la Fiera dla formaziun "Futurum" y le campionat provinzial “Mistiers tla competiziun 2014” stlüt jö ai 4 de otober a Balsan. I vijitadus é aumentà de 3.600 unitês en confrunt al’ediziun dl 2012.

  • Dala Junta: La situaziun sön les tratatives finanziares cun le Govern

    Le Presidënt Arno Kompatscher à presentè incö (ai 7 de otober) ala Junta provinziala les diretives por les tratatives finanziares cun Roma.

    L’acordanza finanziara danter Balsan y Roma dess gnì metüda sön na basa iuridica sterscia, internazionala y de dorada lungia che prevëighes garanzies de planificaziun y n contribut de finanziamënt mënder co chël atual: Le Presidënt dla Provinzia à presentè incö (ai 7 de otober) ala Junta provinziala les diretives por les tratatives finanziares cun Roma.

  • Dala Junta: CCI sön i frabicać rurai, demanco burocrazia

    Tl Südtirol él indöt 20.000 frabicać rurai, la maiù pert de chisc é tablà, majuns y üties da munt, che messass gnì registrà tl cataster di frabicać y relevà por la calcolaziun dla Cuta comunala sön i imobiliars (GIS, IMI). Chësta relevaziun burocratica é gnüda eliminada incö, ai 7 de otober dala Junta provinziala.