Atualità
-
Mussner incunta la direturia nöia di Bëgns Culturai Kofler Engl
La sconanza di bëgns culturai é stada la tematica zentrala tratan l’incuntada danter l’assessur provinzial competënt Florian Mussner y Waltraud Kofler Engl, nominada da püch dala Junta provinziala sciöche direturia nöia dla Repartiziun Bëgns Culturai.
-
SS Gherdëina: a Laion streda davierta per l trafich dala 10.00
I ntervënc de slargiamënt dla streda statela te Gherdëina SS 242 tl chemun de Laion ie finei. Dala 10.00 da ncuei, vënderdì 25 de lugio, ie la streda inò davierta per l trafich y n possa furné lessù te tramedoi direzions.
-
Informaziuns sön l’auto, les corieres y la ferata da öna na Zentrala
Plü segurëza tratan i iadi, informaziuns ajornades vigni dé, anuzamënt plü saurì di sorvisc pità: chisc é i obietifs primars dl’unificaziun dla Zentrala Viabilité cun le sorvisc dl Info-Mobilité. L’assessur provinzial Arnold Schuler à presentè incö (25 de messè) l’incorporaziun di dui sorvisc te öna na Zentrala che arà la sënta tla Repartiziun Proteziun cuntra le medefüch y Proteziun zivila.
-
Itinera: N liber nü descrî la storia dles strades militares tl Südtirol
Tl Südtirol él gnü fat indöt 240 chilometri de strades por rajuns militares. La storia dles strades y sües particolaritês é al zënter de na publicaziun nöia dal titul „Itinera“. Le liber nü é gnü presentè incö (ai 24 de messè) a Balsan dal assessur por le patrimone Florian Mussner.
-
“Meteo Südtirol”: te n mëis app desćiariada 50mile iadi
L’app "Meteo Südtirol" ativada da zirca un n mëis, é bele gnüda desćiariada feter 50mile iadi y é bele danter chëres plü adorades tl Südtirol. Ajornamënć por talian, todësch, ladin y inglesc. L’app é desponibla debann por android y iOS (iPhone).
-
Proposta operativa Program FESR 2014-2020 pro Comisciun UE
La proposta operativa dl Program "Investimënć por la chersciüda y l’ocupaziun" dl Fonds europeich por le svilup regional FESR 2014-2020 por le raiun südtirolej ti é gnü ortié inant ala Comisciun europeica. Al é preodü investimënć por zirca 136 miliuns de euro.
-
Industria, sorvisc, no profit: Istat y Astat presentëia i dać tl Südtirol
De plü aziëndes, de plü lauranć dependënć, de plü impiegać tl setur publich y ćiamò de plü volontars: chisc é i resultać dl nono censimënt sön l’industria, sön i sorvisc y sön les istituziuns zënza profit dl Südtirol. Les zifres finales é gnüdes presentades incö (24 de messè) a Balsan dal’Istat y dal’Astat. Le Presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher à alzè fora dandaldöt le svilup tl volontariat.
-
Kompatscher ti fej vijita ai jogn al Euregio Summer Camp
Na vijita demorvëia à ciafè incö (mercui ai 23 de messè) i 60 jogn y mituns che é atualmënter al’Euregio Summer Camp tla Ćiasa dla Cultura a Neustift. Le Presidënt dla Provinzia, Arno Kompatscher, à vijité incö i jogn presënć al camp y à albü na discusciun cun vëi sön le tematiches plü desvalies dl’Euregio y dl Südtirol.
-
Le program por le svilup tl raiun rural é gnü dè jö a Bruxelles
Le mantignimënt dla competitivité y dla vitalité ti raiuns rurai tl Südtirol sciöche inće l’adoranza sostenibla dl teritore: Chisc, à sotligné l’assessur Schuler, é i fins dl program nü por le svilup tl raiun rural. Inier, mertesc ai 22 de messè, ti à l’Ofize Fonds strotorai UE tl’agricoltöra dè inant le program por i proscimi sis agn ala Comisciun Europeica.
-
Cooperaziun al svilup: 40 proieć é gnüs aprovà
La consulta provinziala competënta à aprovè da püch le sostëgn por indöt 40 proieć por la cooperaziun al svilup de organisaziuns dl Südtirol sura döt le monn: tl’Africa, tl’America zentrala y dl süd, tl’Asia y tl’Europa dl ost. I seturs, olache la Provinzia de Balsan à confermè so sostëgn, é dandaldöt: l’agricoltöra, l’educaziun, l’ega, la sanité y la proteziun dles mendranzes.