Atualità

  • Turism anconta lëur da paur: cuncors nchin ai 12 de fauré

    USP – Ideies nueves per miuré la culaburazion danter turism y lëur da paur: chësc ie chël che l Dipartimënt provinziel per l lëur da paur y turism chier tres n cuncors metù a jì deberieda cun la lia provinziela di osc’ HGV y la lia provinziela di paures SBB. Nchin ai 12 de fauré possen mo fé pea l cuncors.

  • Bibliotech Teßmann s’areda tan doi domesdis de carnescià

    USP – La bibliotech provinziela „Teßmann“ a Bulsan unirà s’areda domesdì de n juebia grassa y merdi de carnescià.

  • Manco burocrazia per dërc dal’ega y nuzé l ciaut da fonz su

    USP – Per feter 2500 patrons de vedla cunzescions dal’ega iel na bona nutizia: si dërc che ëssa dassù tumé cun la fin dl 2009 ie unic slungëi de 20 ani. “A chësta maniera possel unì adurvà l’ega zënza che i patrons muessa se cruzië de giapé la cunzescion da nuef” spiega l assessëur provinziel Michl Laimer. La Provinzia de Bulsan vën nce ancontra canche la se trata de nuzé l ciaut da fonz su.

  • Berger n cont di dac turistics: “Aumënt de gra al bon dezëmber”

    USP – De plu nuetes afitedes y de plu turisc’ ie de bona nutizies, ma nia na rejon per udëi dut me lujer. Chësc l pensier dl assessëur provinziel Berger n cont di dac publichei ncuei (prim de fauré) dal ASTAT.

  • Svilup turistich de nuvëmber y dezëmber 2009

    USP – De nuvëmber y dezëmber 2009 iel ruvà adalerch 3,1% de plu turisc’ permez al ann dant. Nce la nuetes afitedes ie jites su de 2,8%. Tl ann 2009 iel per l prim iede stat 5,5 milion de turisc’ tla provinzia de Bulsan che à tlo durmì de ndut 28 milion de nuetes.

  • Jonta provinziela: manco paiamënc ai manager

    USP – De plu nfurmazion y na regulamentazion di paiamënc pertënd la Jonta provinziela da si sozieteies externes, sciche per ejëmpl la SMG, Brennercom, SAD, TIS o BLS. Per cuatieres de persones che à manco l muët iel unì destinà 135 milion de Euro. Chisc ie stai i argumënc prinzipei che l presidënt Durnwalder à prejentà riesc do la senteda dla Jonta provinziela da ncuei, prim de fauré 2010.

  • Dumandes per curs y ejam da mëinacrëp nchin ai 5 de fauré

    USP – Ntan chëst ena possa nteressei a deventé mëinacrëp mo se scrì ite al ejam de amiscion per fé la furmazion. Chiche se scrij ite nchin a n vënderdi ai 5 de fauré tl Ufize provinziel dl alpinism damanda de fé pea la furmazion che unirà tenida ala fin de fauré y ala fin de merz.

  • Materies de matura 2010 tla scoles ladines

    USP – La materies che unirà damandedes tla segonda prova scrita dl’ejam de stat tla scoles autes ladines ie unides crisses ora. Tla trëi sezions defrëntes se tratela de economia aziendela, rujenedes fulestieres y dessëni. La Ntendënza ladina a una cun l Minister dl Istruzion a Roma à nce fat ora ciuna materies che vën damandedes ora a usc dai cumëmbri dla cumiscion che vën da d’autra scoles.

  • Aron Demetz, prufessëur a Carrara: auguresc da Mussner

    USP – Cumplimënc dal assessëur provinziel Florian Mussner a Aron Demetz che ie unì numinà prufessëur tl’Academia delle Belle Arti de Carrara. “L fej gran plajëi y legrëza che l cunesciù artist ladin possa te chësta ncëria dé inant a jëuni si savëi dl ziplé tipich per Gherdëina” dij Mussner.

  • Durnwalder pra la prejentazion dla preparazion dla naziunela tudëscia tl Südtirol

    USP – L Südtirol pieta de bona cundizions per la preparazion de scuadres de juech al palé per i campionac dl mond. Chësc ie stat l pensier zentrel che l presidënt dla provinzia Durnwalder à purtà dant ncuei danmesdì (28 jené) ntan la cunferënza stampa dla naziunela tudëscia per prejenté la preparazion ai campionac dl mont, che i fajerà nce tl Überetsch. Chësta preparazion dla scuadra cumporta, aldò de Durnwalder, na gran fazion de bon inuem per Südtirol.