Atualità
-
BBT: La Junta à aproè le proiet por la costruziun dles galaries prinzipales
La Junta provinziala à aproè incö (24 de merz) le proiet por la costruziun dles galaries prinziplales dl tunel de basa dl Prener che reverda dui loć a Mules. I cosć por la realisaziun dl proiet é de 1,4 miliarg de euro. La planificaziun di cantiers messarà tignì cunt dles esigënzes di Comuns interessà.
-
Indoman metarà man le Festival dla jonëza dl’Euregio
Söporjö 100 jogn y jones dal Südtirol, Tirol y Trentin tolarà pert da indoman (25 de merz) ćina a en sabeda ai 28 ala cuarta ediziun dl Festival dla jonëza dl’Euregio. Al se trata de na manifestaziun cun plü incuntades te düć trëi i raiuns dl’Euregio (Riva del Garda, Maran y Stams) por aprofondì i aspeć desvalis intoronn ala tematica prinzipala „Costruì deboriada l’Euregio“.
-
Tröpes ofertes por les vacanzes da d’isté 2015 por la jonëza
Söporjö 500 ofertes por l’isté 2015 di mituns, jogn y families à l’Ofize Jonëza dla Provinzia publiché da püch sön la plata www.provinz.bz.it/ferien. Implü él da ciafè sön la plata internet plü informaziuns d’ütl por la perioda da d’isté danter jügn y setëmber.
-
Scemplificaziun dl ladin scrit dla Val Badia: les mudaziuns é ofiziales
La scemplificaziun dl’ortografia dl ladin scrit dla Val Badia é gnüda aproada incö (23/03) dai rapresentanc istituzionai dla scora y cultura ladina dla Provinzia de Balsan. L’ortografia nöia é le früt de tröpes discusciuns danter i esperc te chësc ciamp,y pó da sëgn inant gní adorada ofizialmënter, ti ac publics, mo ince por ci che á da nen fá cun l’insegnamënt dl ladin tles scores.
-
Tornê de hockey interladin 2015: Le titul va ala seleziun de Gherdëna
La ediziun 2015 dl tornê de hockey danter les scores mesanes dles valades ladines, organisada dal Sorvisc Sport Scolastich dl’Intendënza Ladina de Balsan, é jüda a piz incö domisdé, vëndres ai 20 de merz, a Corvara. Jogadus de Gherdëna, dla Val Badia, de Fodom/Alleghe, de Ampëz y de Fascia à combatü por le titul „campiun de hockey interladin 2015“. Le pröm post é jü te Gherdëna.
-
La Provinzia se renovëia, dai 24 de merz na misciun nöia por la Rëi zivica
La Rëi Zivica oj plata: da en mertesc, ai 24 de merz sarà la misciun www.provinzia.bz.it completamënter y esculsivamënter a desposiziun dl’aministraziun provinziala, la Rëi Zivica sarà da ciafè tres la misciun www.reizivica.bz.it. La plataforma nöia dla Provinzia, che jarà online la proscima edema, sarà inće da ciafè por ladin.
-
App „Südtirol To Go“: Funziuns nöies y 20.000 desćiariades
Cun na iesta grafica nöia, na funziun de chirida otimisada y na seria de resultać miorada se presentëia da püch la app „Südtirol ToGo“ dl’Agenzia provinziala por la mobilité. L’app à arjunt sura 20.000 desćiariades y é desponibla por android, iOS y Windows Phone.
-
Imparè da conësce les istituziuns dl’UE: Euregio Summer School a Bruxelles
Inće chësc ann pitarà la Rapresentanza dl’Euregio Südtirol-Tirol-Trentin n’oportunitè por imparè da conësce da plü daimprò les istituziuns dl UE a Bruxelles. L’Alpeuregio Summer School ti darà la poscibilité a jogn laureà, y tl 2015 por le pröm iade inće ai studënć, da fà n’esperiënza direta a contat con les istituziuns politiches dl’Uniun Europeica. Domandes ćina ai 15 de aurì.
-
Biblioteca Teßmann: Le Tirol tratan la Pröma Vera Mondiala
“Sciöche la popolaziun dl Kronland â viüt la Pröma Vera Mondiala”: Le storiograf y publizist conesciü Michael Forcher tignarà en jöbia ai 26 de merz dales 20 da sëra n referat tla Biblioteca provinziala sön la storia dl Tirol tratan la Pröma Vera Mondiala.
-
Val d’Isarch: Le Sorvisc Strades mët man cun la manutenziun straordinara
Tles proscimes edemes metarà man le Sorvisc Strades dla Provinzia cun i laûrs de manutenziun straordinara dles strades. Tl raiun dla Val d’Isarch gnaràl investì 1,58 miliuns de euro por mosöres che reverda les strades provinziales y 1,19 miliuns de euro por laûrs sön les strades statales. „Cun i laûrs orunse ti pité ai zitadins strades plü sigüdes“, dij l’assessur Florian Mussner.
