Atualità

  • Mostra sun Caterina Lanz tl Museum Ladin

    USP – A Caterina Lanz, cumbatënta per la libertà de si popul ie dedicheda na mostra tl Museum Ladin a San Martin de Tor. L’ucajion de chësta mostra pieta i 150 ani dala mort de Caterina Lanz, nasciuda a Al Plan de Mareo tl 1771 y morta te Fedom tl ann 1854. La giaurida dla mostra ie n dumënia ai 11 de lugio.

  • Premiaziun dl Concurs de leteratöra ladina “Auturs ladins scrî …”

    L’Assessorat provinzial por la cultura ladina inviëia en vëndres, ai 9 de messè 2004, düć i interessá ala premiaziun di davagnadus dla pröma ediziun dl concurs leterar ladin “Auturs ladins scrì …”, Maria Pedevilla de La Plì de Mareo y Ivan Senoner de Urtijëi.

  • Svilup dla populazion tl prim trimester 2004

    La populazion dl Südtirol ie cresciuda de 1.669 persones y à ai 31 de merz arjont la cumpëida de 473.306 persones. Tl prim trimester dl 2004 ie nasciui 11,1 popesc (vives) sun 1.000 abitanc. La cuota di morc ie stata de 8,8 sun 1.000 abitanc. Te chësc prim trimester iel unì cumpedà 4.216 persones che ie unides a sté tl Südtirol y 2.816 che se n ie jites dala Provinzia de Bulsan, mustran su n aumënt permez al medemo tëmp dl ann passà. La defrënzia danter jic y unic tla provinzia ie do la rata granda y fej ora na cumpëida de 1.400.

  • Costituzion Europeana laureda ora dala scoles autes

    Per cont dla Ntendënza ladina iel unì ora l CD-rom cun i lëures di studënc de n valguna scoles autes dla provinzia tl cheder de n proiet sun la “Costituzion Europeana” metù a jì l ann de scola iust passà. Al proiet à tëut pert l ITC de Urtijëi, l IPC y Lizeum talian de Persenon y l ITC tudësch de Bornech. Ndut 90 studënc cun si nsenianc.

  • La cumiscion tecnica da prò l proiet per S.Cristina

    USP - La cumiscion tecnica dla Provinza de Bulsan à te si senteda da chëst ena dat pro doi de majeri proiec per fé inant la streda tla Val d’Ega y la streda de zircunvalazion de S.Cristina.

  • L Statut Nuef de Autonomia- nce ti idioms gherdëina y badiot

    La populazion ladina de Gherdëina y dla Val Badia possa da s’ën inant liejer l Statut Nuef de Autonomia y l Tratat de Paris dl 5 de setëmber dl 1946 nce te si lingaz dl’oma y i possa adurvé schiche strumënc de lëur per scrì tesc’ aministratifs ladins.

  • Le Statut nü d’Autonomia – ince tl idiom gherdëna y badiot

    La popolaziun ladina dla Val Badia y de Gherdëna po da sëgn inant lì le Statut nü d’Autonomia y le Tratat de Paris di 5 de setëmber 1946 ince te so lingaz dla uma y i adorè coche stromënc de laûr por scrì tesc aministratifs ladins.

  • Valutazion positiva per proiec a Corvara y Badia

    USP – I diretëures de Ufize cumpetënc dla Provinzia à dat na valutazion positiva n cont dl dann ambientel a proiec sun purtoies dai schi tl Chemun de Badia y Corvara.

  • Udienzes dl aucat populer

    Chëst’ ena che vën, dai 28 de juni nchin ai 2 de lugio 2004 tën l’aucat populer de plu udienzes.

  • Fermè ulenter dla gravidanzes tl 2003

    Aldò dl Istitut provinziel de statistica ASTAT iel ti servijes saniteres dl Südtirol ntan l ann 2003 uni fermà 525 gravidanzes. Paredlan al ann 2002 iel tl Südtirol stat n aumënt dl fermé ulenter dla gravidanza dl 6%. 143 caji de fermé la gravindanza fova l ann 2003 pra ëiles fulestieres. N ralazion a duta l’ëiles che à fermà de si bona la gravidanza, fovel 27% ëils fulestieres, permez ai 24% tl ann 2002.