Atualità

  • Dala Junta: Thomas Mathà é le diretur nü dl’Agenzia por i apalc

    Le diretur nü dl’Agenzia por i apalc, Thomas Mathà

    La Junta provinziala á nominé incö (ai 30 de jügn) Thomas Mathà sciöche diretur nü dl’Agenzia por i provedimënc y la verda di contrac publics de laurs, sorvisc y fornidöres. L’inciaria piará ia indoman dal 1 de lugio y ará na dorada de cinch agn. Thomas Mathà é sté cina sëgn le diretur dl Departimënt Sanité, Sport, Politiches soziales y Laur.

  • Dala Junta: Dolomites UNESCO, grup de laur cun esperc dl setur

    Le logo dla fondaziun Dolomites UNESCO

    Ince les Dolomites patrimone mondial UNESCO é stades tl zënter dla reuniun da incö (30 de jügn) dla Junta provinziala. Le govern provinzial á tut la dezijiun da istituí n grup de laur d’esperc por le monitoraje dl’atuaziun di obietifs strategics tla pert südtiroleja dl patrimone sconé dal UNESCO. Aprová ince i 100mile euro de spëises aministratives por le 2015.

  • L numer nuef de ëresFrauenInfoDonne ie da garat

    La majera presënza dl’ëiles ti cunsëies y tla jontes de chemun do l’ultima veles y l ideal de belëza feminila ie la tematiches prinzipeles de chësta edizion nueva dla plata de nfurmazion ëresFrauenInfoDonne, dat ora dala Cumiscion provinziela per la valivanza dla chances danter ëiles y ëi y dal Servisc Ëiles dla Provinzia.

  • Vari inant de concretisaziun dl’acordanza culturala di raiuns dl'Euregio

    Concretisé deboriada la politica culturala dl’Euregio (d.m.c): i assessur Florian Mussner (cultura ladina), Beate Palfrader (Tirol), Philipp Achammer (cultura todëscia) y Tiziano Mellarini (Trentino). Foto: Land Tirol/Rainalter

    Concretisé y aumenté les poscibilités de colaboraziun culturales danter les provinzies dl’Euregio: i assessurs por la cultura dl Tirol, Südtirol y Trentin s’á incunté incö domisdé ai 29 de jügn a Desproch por traté les oportunités da lauré adöm tl setur cultural. Tres de plü sará les scomenciadies metüdes da jí y planificades adöm dai trëi raiuns.

  • „La geologia dles Dolomites“, escurjiuns cun le Museum Ladin

    Geologia dles Dolomites tl Museum Ladin: Corëc dales Dolomites

    Impröma na spligaziun dl svilup geologich dles Dolomites da pert de n espert de paleontologia dl Museum, daldô n’escurjiun geologica cun n acompagnadú tl Parch natural Pöz-Odles: chësta oferta gnará pitada dal Museum Ladin Ciastel de Tor vigni mertesc dai 30 de jügn inant cina al 1 de setëmber dl 2015.

  • Bausparen: I pröms contrac é sotescric

     Incö (29 de jügn) él gnü sotescrit i pröms contrac a Balsan en presënza dl presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher y dl assessur por le frabiché Christian Tommasini.

    Le model südtirolej dl Bausparen é da püch realté: da sëgn inant pó düc i zitadins che é scric ite te n fonds dla ponsiun damané do mosöres de sostëgn y de imprëst cun fic a de bunes condiziuns dl 1,5 porcënt. Incö (29 de jügn) él gnü sotescrit i pröms contrac a Balsan en presënza dl presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher y dl assessur por le frabiché Christian Tommasini.

  • Expo: Kompatscher cun le presidënt austriach Fischer al stand dl Südtirol

    Renforzé la funziun dl Südtirol sciöche lian danter nord y süd:le presidënt dla Provinzia Kompatscher á saludé i ghesc’ dal’Austria. Fotografia: USP/ohn.

    En ocajiun dl de dediché al’Austria al Expo de Milan 2015, á le presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher saludé incö ai 26 de jügn al stand dl Südtirol na delegaziun cun a cé le presidënt dla Republica austriaca Heinz Fischer, sotlignan la funziun de punt dl Südtirol danter le nord y le süd.

  • Kompatscher ala conferënza Arge Alp: sostëgn por la Macroregiun alpina

    Le presidënt dla Provinzia dl Südtirol Arno Kompatscher tratan l’incuntada da incö cun i suranstanc dles atres regiuns dles Alpes. (Foto: USP/ohn)

    Le presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher y i suranstanc dles atres regiuns dla Arge Alp á aprové incö (26 de jügn) te n’incuntada a Lugano na ressoluziun por na strategia macroregionala unitara al’intern dl’Uniun Europeica. „La Macroregiun á le potenzial da realisé les ghiranzes dles regiuns alpines. Siöche sënta operativa ái fat la proposta de Bruxelles“, spliga Kompatscher.

  • Assistënza da d’instà: 252 proiec per 57.000 mutons y jëuni

    Na ufierta de gran varietà ti vëniel pità ai mutons y ai jëuni ti mënsc da d’instà - L’assessëura Waltraud Deeg y le diretëur Stefan Walder à prejentà ncuei dut l program.

    Na ufierta rica y de gran varietà ti vëniel pità ai mutons y ai jëuni da 3 a 15 ani ti mënsc da d’instà. L’assessëura provinziela Waltraud Deeg à prejentà ncuei (26 de juni) dut l program che tòl ite bën 252 proiec per 57.000 mutons y jëuni. Dal departimënt per la familia vëniel metù a despusizion per chësc program de ndut 4,7 milions d’euro

  • Conferënza stampa: zertificaziun chirurgia oncologica (3 de lugio)

    Por i ospedai dl Südtirol é l’obietif prinzipal dla zertificaziun oncologica da mioré le tratamënt sanitar di amará oncologics – chësta tematica sará tl zënter de na conferënza stampa en vëndres ai 3 de lugio tla curt interna dl Palaz Widmann a Balsan.