Atualità

Arbassè i cosć, aumentè l’efiziënza y la vijinanza ai zitadins: cun la presentaziun dla app nöia “Südtirol ToGo” y cun l’otimisaziun dla chirida online di orars dl trasport publich à l’Agenzia por la mobilité fat n vare important tla direziun dl trasferimënt di sorvisc publics sön formes digitales.

USP – La Junta provinziala à aprovè incö tratan süa sentada n aumënt dl sostëgn finanziar por les porsones cun na ponsiun minima y che prevëiga n aiüt finanziar sön les spëises sön l’abitaziun de n valûr ćina indöt 170 euro. Implü à la Junta provinziala stabilì incö da paié fora n imprëst por le ressanamënt dles prömes ćiases y la rediscusciun di contrać de afit por de plü sëntes provinziales.

N travert dla Repartiziun provinziala Costruziuns idrauliches é portè pro ala cosciënza dla popolaziun dla vita cun prighi tla natöra. Les cuartes y cuintes tlasses dla scora elementara Montessori da Porsenù à laurè sö sot forma de jüch le tema plan di raiuns tl prigo.

USP - Por l’assessur por la mobilité Florian Mussner é la metüda en funziun te chisc dis dles ferates FLIRT inće tla Provinzia de Trënt “n sëgn dla buna colaboraziun y n vare inant por modernisé le trasport publich local“. Le model dles ferates é le medemo che vëgn bele adorè tl Südtirol.

USP – I mesi por la sconanza dles plantes, l’economia agrara biologica, les vacanzes sön le lüch da paur y la pëscia: chëstes é les tematiches prinzipales dl raport nü sön l’agricoltöra y l’economia forestala dl 2013, che l’assessur por l’agricoltöra Arnold Schuler presentarà en vëndres, ai 13 de jügn a Balsan.

USP - Da en lönesc, ai 16 de jügn dales 14.00 inant vëgnel dè ia tla sënta dla Direziun dles scolines a Picolin i posć da maestres y colaboradësses pedagogiches tles scolines ladines por l’ann de scolina 2014/15.

“SüdtirolToGo": Na app nöia sciöche integraziun ai libri cun i orars dl trasport

USP - Tan tröc abitanć saràl pa tl Südtirol tl 2030? Co ćiararà pa fora dailò la popolaziun? Y cares sarà pa les conseguënzes dl svilup dla popolaziun? A chëstes domandes ti é jü do l’Ofize por les statistiches dl ASTAT te n stüde, che gnarà presentè en mercui, ai 11 de jügn a Balsan.

USP – Por le concurs dal titul “Le turism incunta l’agricoltöra” vëgnel chirì proieć de colaboraziun interessanć che reverda i seturs dl turism y dl’agricoltöra. Le concurs é rové ala cuarta ediziun y vëgn organisé por le terzo iade te döt le raiun dla Euregio.

En ocajiun di 75 agn dales opziuns inviëia la Biblioteca Provinziala Dr. Friedrich Teßmann deboriada cun la seziun da Balsan dl Tiroler Geschichtsverein y le Archif Provinzial a na sëra de referać ai 10 de jügn dl 2014.