Atualità

  • Frabiches: 96 percënt dla ncëries a firmes da tlo

    USP – L Ufize provinziel per apalc mostra su na statistica de marueia: tl ann 2008 ie passa 96% di apalc jic a firmes da tlo. N cont di custimënc ie l 86 percënt restà tl Südtirol. “La zifres mostra che son sun la drëta streda” dij l assessëur Florian Mussner.

  • Jonta provinziela dl 9 de merz

    USP – La Jonta Provinziela uel sparanië burocrazia te chëla che l dëssa unì fat nchin a 30% de manco delibres. Chësc sarà mesun tres chëla che i assessëures possa fé decrec aldò dla normatives metudes dant. Tla senteda da ncuei (9 merz) iel danterauter nce unì tratà l cunsëi de aministrazion dl IPES, l finanziamënt sëuraprò per l tunel dl Prëner y i tieres salveres tl Parch naturel dl Stelvio.

  • Cuntribuc per archifs privac y de dlieja

    USP – Nchin ai 31 de merz possa patrons y aministradëures de archifs privac y de dlieja damandé n cuntribut provinziel per l mantenimënt o l miuramënt. De cumpetënza ie l Archif provinziel.

  • Tosc la ratificazion dla Cunvenzion dl’Elpes

    USP – N var de gran mpurtanza che fova bele giut debujën vëija l presidënt dla provinzia Durnwalder la dezijion dl Guviern a Roma de purté inant la ratificazion di protocoi dla Cunvenzion dl’Elpes. “Drucon bele giut de chësc viers ajache l protocol n cont dl muvimënt sun streda ie de gran mpurtanza per l Südtirol sciche raion de transit” dij Durnwalder.

  • Assessëures Widmann y Mussner n cont dla nfurmazions de mubilità

    USP – I Istitut de statistica Astat à ncuei (4 merz) dat ora na publicazion cun na lingia de dac y ndicazions sun l muvimënt sun streda tl Südtirol (cëla comunicat a pert). La nfurmazions reverda l ann 2007 y ie n cont dl trasport publich l’a nfurmazions plu realistiches dan la ntroduzion dl abunamënt debant.

  • Mubilità y trafich dl 2007 tl Südtirol

    L Istitut provinziel de statistica ASTAT à dat ora na publicazion de nfurmazions statistiches sun la mubilità y l trafich tl ann 2007 cun nce mo d’autri aspec che toca leprò. Tla stazion nueva per cumpedé l muvimënt sun la streda MeBo a Frangart an arjont cun 37.032 mesuns al di, l majer muvimënt de duta la Provinzia. Sun la streda S.S. 38 cumporta l culegamënt prinzipel per arjonjer Bulsan. Nce la streda dl Prëner (S.S 12) porta n gran muvimënt, la majera cumpëides ie tlo unides arjontes a Steinmanwald cun 22.903 mesuns al di y a Kardaun Nord cun 18.344 mesuns al di.

  • Cë dla fiera dal assessëur Widmann

    USP – L presidënt y l diretëur dla Fiera de Bulsan se à inier (3 de merz) ancuntà cun l assessëur Thomas Widmann che à sëurantëut la cumpetënzes de cumerz, artejanat y ndustria, y ie nsci l assessëur de referimënt per la fiera. “La fiera ie na vedrina mpurtanta per l’economia, iust te chisc tëmps nia saurì” à dit Widmann.

  • Streda de Sarentin: Mussner se fej n cheder di lëures (cun audio)

    USP – I lëures pra la streda dla Val Sarentin che fova unic fermei d’autonn va sën inò inant. “Per garantì segurëza ne jons nia plu inant a furé i tuniei, ma l unirà stlupetà” spiega la assessëur ala stredes Florian Mussner, che ncuei (3 de merz) ie stat sun l post per se fé n cheder di lëures.

  • Udienzes dl’aucat populer

    Chëst’ ena tën l aucat populer de plu udienzes te de pu luesc. A Urtijëi sarala n juebia 5 de merz.

  • Scumencià la iscrizions ala scoles de mujiga

    USP – Tla scoles de mujiga de rujeneda ladina à scumencià la iscrizions per l ann de scola che vën. Aldò dl Istitut per l’educazion musichela puderan se scrì ite nchin la fin de merz.