Comunicat stampa

USP – La gran mostra de ert nueva a Franzensfeste pieta ntan trëi dumënies l’ntreda debant per udëi cie che l’ert dla trëi grupes de rujeneda dl Südtirol dà ca te chësc mumënt. De merdi sëira pieta “Panorama 4” vijites cumpaniedes dai curadëures y artisc’. Ai 10 de lugio saral nce l curadëur ladin Tobia Moroder y i artisc ladins Gerhard Demetz y Diego Perathoner.

USP – Tla sënta a dl Istitut Ladin a San Martin de Tor saral ntan l instà da udëi cater mostres de cater artisć’ ladins. La prima de chësta serie “Mostres 2012” ie de Gerald Moroder de Urtijëi che unirà giaurida n vënderdi ai 13 de lugio, dala 6 da sëira.

USP – Cun i ejams de matura fina chisc dis via l ann de scola 2011-12. I assessëures provinziei ala scoles Florian Mussner, Sabina Kasslatter Mur y Christian Tommasini prejenterà n vënderdi ai 13 de lugio n bilanz dl ann de scola y i resultac de matura.

USP - Cater artisc’ reprejenteda la valedes ladines pra la gran mostra de ert nueva “Panorama 4” a Franzensfeste. Aron Demetz y Gerhard Demetz ie ejëmpli di artisć ladins che à bele fat streda. Fabian Feichter y Diego Perathoner ie pert de na generazion jëuna che porta na vëta nueva tla maniera de fé ert ti luesc ladins. Tla sëuravijion dl’ert atuela tl Südtirol iel da ndut da udëi 33 posizions de ert contemporanea. – Na prejentazion de Fabian Feichter.

USP - Sëires cun la butëighes daviertes vëniel chësc instà pità te 34 luesc dl Südtirol. A chësta maniera vëniel sustenì l se purvé dl’economia ti luesc per valorisé mo de plu nce i mëndri zëntri. Danter i luesc ladins scumëncia per prim Corvara, n juebia ai 5 de lugio.

USP – L presidënt dla Provinzia Luis Durnwalder à (NCUEI) ai 2 de lugio sëurandat ai assessëures Florian Mussner y Hans Berger la cumpetënzes de Michl Laimer, che ova dat ju si ncëria da assessëur provinziel. L’aministrazion dl’energia y dl’agenzia per l ambient ie passeda tla mans de Mussner, la pert che reverda l’urbanistica, natura y cuntreda à giapà Berger.

USP - Pra la gran mostra de ert nueva a Franzensfeste iel nce unì nvià cater artisc’ dla valedes ladines: I doi jëuni Fabian Feichter y Diego Perathoner, y doi artisc’ de majera esperienza Aron Demetz y Gerhard Demetz. Tla sëuravijion dl’ert atuela tl Südtirol iel de ndut da udëi 33 posizions de ert contemporanea. – Na prejentazion de Gerhard Demetz.

USP – L’acurdanza che l presidënt dla Provinzia Durnwalder ova marciadà cun l minister da n l’ëuta Raffaele Fitto, possa sën unì metù n pratica n puech al iede. Chësc ie unì fat ora (NCUEI) ai 25 de juni dala Jonta provinziela scebën che te vel caji ne iesen mo nia ruvei a una n cont dla rujeneda. Per 1420 de 1500 tofles iel tler: sce chëstes ie melciafiedes, posseles unì baratedes cun de nueves.

USP - Pra la gran mostra de ert nueva a Franzensfeste iel nce unì nvià cater artisc’ dla valedes ladines. I doi jëuni Fabian Feichter y Diego Perathoner, y i doi artisc’ de majera esperienza Aron Demetz y Gerhard Demetz. Tla sëuravijion dl’ert atuela tl Südtirol iel da udëi de ndut 33 posizions de ert contemporanea. – Na prejentazion de Aron Demetz.

USP – La streda dl Stelvio deventerà tl ann che vën na streda cun daz y puderà ala pert dl Südtirol me plu unì furneda cun l "Green Pass". Cun chësc inuem ulons dé da ntënder che l daz vën dantaprima metù per revaluté l jëuf da pont de ududa ecologich” spiega l assessëur Florian Mussner.