Comunicat stampa

OSP - Les Repartiziuns cultura dla Provinzia de Balsan à publiché en manual nü che listëia i locai daverc al publich y che è a desposiziun por mët a jí vigni sort de manifestaziuns culturales y formatives ti comuns tla provinzia.

OSP - La relaziun sön le laur che é gnü fat tl ultim ann por i jogn dla mendranza ladina y tudëscia de Südtirol sciöche deplö propostes por le plann anual por le 2004, é sta ma en valügn di punc plö importanc che é gnüs tratà inier, mertesc, ai 29 de otober, intratan la sentada dl Consëi provinzial che se dá jö cun i jogn.

OSP - L’ultim raport sön le marcé dl laûr te nosta provinzia porta tröp otimism. Le secundo trimester de chëst’ann registrëia en aumënt dl ocupaziun te Südtirol y en regrès por ci che reverda la dejocupaziun.

OSP - 1 en post lëde por en ladin pro l’Agenzia dles entrades.

OSP - Le mëis de setëmber dl 2002 mostra sö en regrès dl 0,1 porcënt por ci che reverda i turisc rovà adarlerch y en aumënt dl 0,9 porcënt tles presënzes respet al medemo mëis dl ann passè.

OSP - Le finanziamënt ai comuns de Südtirol por le 2003 é ste incö tl zënter dla discusciun intratan l’incuntada nanter le presidënt dla Junta provinziala Luis Durnwalder y Franz Alber, presidënt dl Comitê de coordinamënt dl Consorz di comuns y ombôlt de Maran. Le finanziamënt por le ann che vëgn é de 382,9 miliuns de Euro, che corespogn a en aumënt de 40 miliuns respet al finanziamënt da denant.

OSP - Le Ufize provinzial por la formaziun dl personal sanitar fej alsavëi che düc i studënc che tol pert a cursc de formaziun y spezialisaziun por le personal sanitar diplomè o por spezialisc o aiüt ausiliar, pò fa domanda de en stipendium.

OSP - Al toma ai 12 de nuvëmber le terminn por se scrì íte al curs de formaziun profescionala de "moaster carigá", metü a jí dal Ufize provinzial lernerat y maester artejan.

OSP - Dala inrescida anuala metüda a jí dal ASTAT por l’ISTAT sön i aspec desvalies dla vita da vignedé dles families de Südtirol, vëgnel ala lüm le dat che le meso publich de trasport plö adurè te Südtirol ti agn 1999-2001 é la coriera che fej la roda tl comun de residënza (feter 148.000 porsones á anuzé chësc meso almanco en iade tl arch de n ann). I utënc de nosta provinzia iudichëia cun sodesfaziun le trasport publich tl comun y amesa i comuns. En pü manco cuntënc esi cun l’opiniun che reverda la ferata.

OSP - En valgügn punc tratà tla sentada dla Junta provinziala d’incö.