Atualità

  • Jornalisć y la vera tl Oriënt Vijin: mësa torona ai 12 de novëmber

    L’Ofize Chestiuns de cabinet mët a jì, adöm cun l’assoziaziun da Maran „Trait d’Union“ por düć i interessà na sëra d’informaziun sön la vera tl Oriënt Vijin cun jornalisć, scriturs y soziologs. L’incuntada é preodüda en mercui ai 12 de novëmber a Balsan tl Eurac.

  • 99 domandes sön la storia dl Tirol: Presentaziun dl liber ai 13 de novëmber

    "99 domandes sön la storia dl Tirol": presentaziun dl liber sön la storia dl Tirol ai 13 de novëmber tla Teßmann

    La biblioteca Teßmann inviëia ala presentaziun dl liber „99 Fragen an die Geschichte Tirols“ che trata la storia dl Tirol te na manira conzisa y descritiva: le liber respogn a 99 domandes sön la storia dl Tirol, dal Pachet por le Südtirol, a Ötzi y Silvius Magnago cun spligaziuns storiches cörtes, scrites da plü esperć dla storia dl Südtirol. La presentaziun vëgn tignida ai ai 13/11 dales 20.

  • Stipendiums por chi che stüdia fora dl Südtirol: Domandes ćina ai 18/12

    Da incö (05 de novëmber) inant él poscibl da fà domanda por stipendiums y rembursamënć dles tasses scolastiches por l’ann scolastich 2014/15 por scolars y scolares che frecuentëia na scora alta o n curs a tëmp plëgn de formaziun profescionala fora dl Südtirol. L’ultimo dé por dè jö la domanda é ai 18 de dezëmber.

  • Presentaziun dla "lege omnibus sön l’istruziun" al Consëi scolastich

    Tratan la sentada tl plenum dl Consëi scolastich provinzial (d.m.c.): i assessurs Florian Mussner, Philipp Achammer, y i intendënc’ Peter Höllrigl, Nicoletta Minnei y Roland Verra (Foto:USP/F.Grigoletto)

    La presentaziun dl dessëgn de lege por ći che reverda les mudaziuns dla lege provinziala tl setur dl’istruziun y dl status iuridich dl personal didatich, le cheder cualitatif de referimënt dles scolines y scores y le plann anual dles ativitês scolastiches sportives por l’ann 2015 é stades inier (03/11) les tematiches sön l’ordinn dl dé dla sentada dl plenum dl Consëi scolastich provinzial.

  • Sport sciöche materia de scora: Al ti é gnü surandè na petiziun a Achammer

    N grup de laûr ti à surandè na petiziun cun indöt 1745 firmes al’assessur Achammer cun la ghiranza da arjunje le reconoscimënt dles ativitês sportives extra-scolastiches sciöche materia facoltativa dl percurs didatich. „Al é öna dles mies prioritês da colié de plü les ofertes sportives cun l’ativité scolastica“, à dit l’assessur, che presentarà tosc na proposta de soluziun.

  • Istituziuns y barieres linguistiches: referat tla Teßmann

    Le reladù Florian Menz

    „Barieres linguistiches: sciöche aspetatives (falades) porta a crises de comprenjiun tles istituziuns“: chësc é le titul dla conferënza publica che gnarà tignida en jöbia, ai 6 de novëmber dales 20:00 tla biblioteca provinziala dla Teßmann a Balsan. Le reladù sarà Florian Menz, linguist de provegnënza südtiroleja.

  • Assessëur Mussner: "N var mpurtat per na culaborazion plu strënta"

    L’assessëur ladin Florian Mussner ie cuntënt che la ghiranza de tò ite i trëi chemuns ladins dl Tirol storich Fedom, Col y Ampëz tla cunsulënzes per l sustëni dla cultura y rujeneda ladina ie unida apurveda al’unanimità inier (28/10) da pert dla Cumiscion interregiunela di trëi cunsëies legislatifs dl’Euregio Tirol-Südtirol-Trentin (Dreierlandtag).

  • Pröma sentada dla Consulta di Studënć: Fallaha é la suranstanta nöia

    Milena Fallaha dl Lizeum d’Ert „Cademia“ da Urtijëi é la suranstanta nöia dla Consulta di Studënc

    Milena Fallaha dl Lizeum d’Ert „Cademia“ da Urtijëi é la suranstanta nöia dla Consulta di Studënć por les scores altes dles localitês ladines. La pröma incuntada danter la Consulta di Studënć nöia cun l’Intendënt Roland Verra é gnüda tignida dan da püch a Urtiijëi, te chëra che an à inće rajonè dl proiet „Buona Scuola“. Johannes Geier rapresentëia la Consulta tl Consëi Scolastich provinzial.

  • Scora alta ladina: L'ASTAT à publiché i resultać di ejams de reparaziun

    Da püch él gnü publichè dal Istitut de Statistica provinzial ASTAT i resultać di ejams de reparaziun dles scores altes. Indöt 3.036 studënć te döt Südtirol à messü dè jö un o plü ejams de reparaziun por podëi passè l’ann de scora. 66 é le numer complessif di studënć dles scores altes tles localitês ladines che s’à presentè ai ejams de reparaziun (de chisc à 56 studënć ciafè n arat positif).

  • "I prighi te Internet", ai 29 d’otober vëgnel pité na sëra d’informaziun

    „Pericoli della rete/Straftaten im Netz“ à inom la sëra d’informaziun sön i prighi te Internet y che vëgn metüda a jì dal’Ofize Media audiovisuai dla Repartiziun provinziala dla cultura todëscia adöm ala Polizia statala. L’incuntada é ai 29 d’otober a Balsan.