Atualità

  • 5 de messè: Convëgn europeich y vijita al BBT – Co s’acredité

    En sabeda, ai 5 de messè, s’incuntarà le presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher cun i scefs de govern Matteo Renzi y Werner Faymann, sön Ćiastel Prösels a Fié por jì do ala discusciun sön le significat atual dles regiuns tl’Europa. Dedô él preodü na vijita al cantier dl tunel de basa dl Prener – BBT a Mauls (Mules). Düć i media che ô to pert é perià da se acredité ćina en jöbia, 3 de messè.

  • Scores profescionales: Tres ti dè n’odlada al’economia y al marćé dl laûr

    L’assessur Philipp Achammer adöm ai direturs dles scores profescionales y al intendënt dla scora todëscia Peter Höllrigl (2d.m.d.) (Foto:USP)

    Le raport dl’oferta formativa dles scores profescionales cun l’economia y le marćé dl laûr, les poscibilitês por na promoziun individuala tres i zëntri de formaziun y la formaziun di lerneri: chëstes é stades les tematiches tratades da püch tratan na incuntada danter l’assessur por la formaziun Philipp Achammer y i rapresentanć di zëntri dla formaziun profescionala.

  • Cortina dl tëmp dl nazism a Hall tl Tirol:sopolides 46 porsones dl Südtirol

    Inier (24 de jügn) à na comisciun de storics che laôra dal 2011 incà por porvè da identifiché les porsones sopolides tratan l’epoca dl nazism tla tlinica psichiatrica de Hall tl Tirol, presenté süa relaziun finala. “Danter les 228 porsones sopolides nen él 46 che vëgn dal Südtirol”, dij la direturia dl Archif provinzial Christine Roilo, che fej pert dla comisciun di storics.

  • Dala Junta: Aprovà 13 miliuns de euro por i stipendiums por studënć

    La junta provinziala à aprovè incö (mertesc ai 24 de jügn) indöt 13 miliuns de euro por finanzié i stipendiums por studënć por le proscimo ann academich. L’ultimo dé por presentè les domandes por n stipendium é ai 31 de otober.

  • L’analfabetism ne pò nia plü ester n tema scutè ia

    L’assessur por l’integraziun Philipp Achammer tratan la presentaziun dl liber (Foto:USP)

    USP - "Nix lesen, nix schreiben, nix gut" – chësc é le titul dl liber nü apëna gnü fora y che é dediché ala alfabetisaziun di migranć. Le liber cunta l’alfabetisaziun nia ma sciöche prozès linguistich y didatich mo inće sciöche poscibilité por tó pert ala vita soziala.

  • Incuntada danter sorbs y ladins por se confrontè sön les mendranzes

    Na delegaziun dles mendranzes di sorbs y di ladins s’à incuntè por vijité adöm le Museum Ladin (Foto: Alex Piccolruaz)

    USP - Da püch à na rapresentaziun dla mendranza slava di sorbs vijité le Südtirol. Por podëi conësce plü daimprò la realté dles mendranzes tl Südtirol él gnü organisé danter l’ater inće na vijita al Museum Ladin “Ćiastel de Tor” a San Martin y ala galaria d’ert “Unika” a Urtijëi.

  • Ejams finai dles scores ladines: Indoman la pröma proa

    USP – Indöt 272 mituns y mitans à metü man en sabeda, ai 14 de jügn i ejams finai dla scora mesana. Tles cater scores altes te Gherdëna y tla Val Badia él indöt 82 scolars che fajarà en jöbia, ai 18 de jügn la pröma proa scrita di ejams de maturité.

  • Alfabetisaziun de migranć: presentaziun dl liber ai 19 de jügn

    “Nix lesen, nix schreiben, nix gut”: Chësc é le titul dl liber che é gnü publiché dal Ofize Formaziun Permanënta dl Departimënt Cultura todëscia adöm ala organisaziun “Alpha Beta – Piccadilly” y che à sciöche tematica prinzipala l’alfabetisaziun de migranć. Le liber gnarà presentè la proscima jöbia, ai 19 de jügn da öna dles auturies adöm cun l’assessur por l’integraziun Philipp Achammer.

  • L’ann scolastich é rové: Odlada zoruch da pert di trëi assessurs

    USP - „La scora é rovada!“ Cun indoman, vëndres ai 14 de jügn se röia por la maiù pert di scolars dles scores elementares, mesanes, altes y dles scores por les profesciuns l’ann scolastich. Inće por i mituns dles scolines pëia ia dai 14 de jügn inant les vacanzes da d’isté. Por la fin dl ann de scora ti aôda insciö i trëi assessurs por la scora Mussner, Achammer y Tommasini a düć döt le bun.

  • Suralüsc tles ploanies por portè inant le proiet de cataloghisaziun

    Le grup d’esperc tratan le suralüsc tles ploanies: (d.m.c.): Toni Sotriffe, ALexander Prinoth y Bruno Klammer. (Foto: Giovanni Mischì)

    USP - Por podëi se fà n cheder dla situaziun mo inće por portè inant le proiet por na cataloghisaziun de dötes les racoiüdes di libri tles calonies tres le proiet EHB à n grup de esperć formè da Bruno Klammer, Giovanni Mischì, Toni Sotriffe y dai funzionars provinziai Alexander Prinoth y Alexander Piccolruaz vijité da püch les biblioteches dles calonies da Urtijëi, Santa Crestina, Bula y La Pli.