Comunicat stampa

  • A22, travert storich: firmada l’acordanza de renovamënt dla conzesciun

    „Al é n travert storich por nosta autonomia“: cun chëstes parores á i presidënc Arno Kompatscher y Ugo Rossi comenté la firma söl protocol d’intenüda dla prorogaziun dla conzesciun A22 ala sozieté in-house Autobrennero Spa. L’acordanza é gnüda firmada incö (ai 14 de jená) a Roma dal Minister Graziano Delrio y dai rapresentanc dles sozietés publiches dl A22.

  • Assistënc por l’isté ti parcs naturai, domandes cina ai 4 de merz

    Por l’isté 2016 chir l’Ofize Parcs naturai dla Provinzia assistënc por le sorvisc sajonal che reverda la proteziun natöra ti 7 parcs südtirolej. Les domandes de partezipaziun mëss gní dades jö cina ai 4 de merz.

  • Curs trienal por mënacrëp: iscriziuns al ejame d’amisciun

    Cina ai 10 de forá podará les porsones interessades fá domanda por l’iscriziun a n curs formatif trienal por mënacrëp che é ince la tlé por sostigní daldô l’ejame pratich de amisciun.

  • Alpeuregio Summer School a Bruxelles dai 04 ai 14 de messé

    Ince chësc ann organisëia l’Euregio Tirol-Südtirol-Trentin n curs de formaziun Alpeuregio Summer School a Bruxelles por 30 studënc: l’obietif é chël da promöie la conescënza dles istituziuns y dles politiches dl’Uniun Europeica. Le percurs formatif, dai 04 ai 14 de messé, sará por inglesc y tratará les tematiches dl funzionamënt dles istituziuns europeiches.

  • Contribuc provinziai por l'ativité culturala 2016

    La Repartiziun Cultura y Intendënza ladina adöm cun la Consulta culturala provinziala por le grup linguistich ladin lascia alsavëi che les domandes por n contribut provinzial por l’ativité culturala 2016 mëss gní dades jö cina al 01 de forá dl 2016. Por düc chi che ó damané do informaziuns o dé jö la domanda diretamënter söl post pó chësc gní fat ai 27/01 a Al Plan y ai 29/01 a Urtijëi y Badia.

  • Dala Junta: 32 miliuns de euro implü por la sanité

    La Junta provinziala á assiguré i mesi finanziars nezesciars por le funzionamënt dla sanité südtiroleja, che se damana 32 miliuns de euro implü adöm cun les ressurses finanziares bele preodüdes tres le bilanz 2016: incö, ai 12 de jená, á la Junta provinziala aprové insciö le dessëgn de lege cun la variaziun al bilanz de previjiun por garantí chësc aumënt.

  • Dala Junta: sostëgn ai patronac, norma por n sindacat etnich

    Ince les organisaziuns sindacales é stades tl zënter dla sentada da incö (ai 12 de jená) dla Junta provinziala. Da öna na pert por la dezijiun da sostigní l’ativité di patronac tres n contribut de 300mile euro, dal’atra pert porvia dla proposta da lauré fora danü la norma d’atuaziun che mët le sindacat „etnich“ dl ASGB ala per cun les organisaziuns dl’uniun.

  • Dala Junta: A22 surandada a sozieté publica, ok al protocol d’intenüda

    Sciöche bele la Regiun y la Provinzia de Trënt á ince la Provinzia de Balsan aprové incö (ai 12 de jená) le protocol d’intenüda por l’acordanza cun le Ministere dles Infrastrotöres y di Trasporc, bele verifiché a livel europeich, por renové la conzesciun dl’autostrada dl Prener. Le protocol d’intenüda gnará sotescrit da düc i sozi publics y dal Ministere en jöbia ai 14 de jená a Roma.

  • Dala Junta: Löm vërda al program Interreg Talia-Austria cina al 2020

    Do che la Comisciun europeica á aprové le program de cooperaziun nü danter la Talia y l’Austria, che tol ite ince la Provinzia de Balsan, á la Junta provinziala aprové incö (ai 12 de jená) la perioda de laur 2014 – 2020. Por finanzié proiec danter les Regiuns vijines él preodü zirca 98,4 miliuns de euro.

  • Biblioteca provinziala Teßmann: Publicaziuns nöies y libri premiá

    Tres la scomenciadia „Monns di libri“ tl Waltherhaus a Balsan presentëia la Biblioteca Provinziala Dr. Friedrich Teßmann ince chësc ann na seria de libri premiá y de publicaziuns nöies. Öna dles atrativités prinzipales sará l’audio-bar.