Comunicat stampa

  • Mobilité, l'assessur Mussner sön l'aprovaziun dla lege nöia

    Le sorvisc dl trasport assegné cun apalc en acordanza cun na concorënza regolamentada, sciöche preodü dal UE, la cualité alta dl sistem dl trasport publich local, la sconanza di dependënc y lauranc: chisc é por l’assessur Mussner i punc prinzipai dla lege sön la mobilité nöia aprovada incö (ai 13 de novëmber) dal Consëi provinzial.

  • Stlütes de nöt sön la statala danter Tlüses y Pontives

    Dai 24 ai 28 de novëmber y dai 30 de novëmber ai 4 de dezëmber sará la strada statala de Gherdëna 242 danter Tlüses y Pontives stlüta de nöt te trames les direziuns. La stlüta sará dales 21.00 ales 06.00 y reverda trates ti Comuns de Tlüses y Laion che mëss gní sarades por fá relevaziuns tles galaries por podëi fá daldô laurs de ressanamënt. Chësc vëgn comuniché dala Repartiziun Infrastrotöres.

  • Stipendiums por i studënc che fej cursc foradecá

    Al toma ai 22 de dezëmber le termin por la pesentaziun de domandes por la conzesciun de stipendiums a bëgn de studënc che frecuentëia cursc aldinfora dla Provinzia de Balsan, dla scora alta o de cursc de formaziun profescionala a tëmp plëgn. A desposiziun por curí les domandes él indöt 400.000 euro.

  • Veles: Kompatscher chërd duc a dé ju si stima sciche sëni de partezipazion

    N dumëmia, ai 15 de nuvëmber, à la populazion de Natz-Schabs y de Urtijëi la puscibltà de lité l ambolt y l cunsëi cumenel nuef. L Presidëmt dla Provinzia Arno Kompatscher nviëia la zitadines y i zitadins a se nuzé dl dërt de lité.

  • La Provinzia investësc sön la colaboraziun cun Fraunhofer Talia

    N renforzamënt dla posiziun söl marcé internazional, le sostëgn dles ativités d’archirida y de inovaziun y la garanzia de personal cualifiché: chisc é i fins dl’acordanza danter la Provinzia y la sozieté Fraunhofer Talia, che fej laurs d’archirida da bele cinch agn a Balsan. I punc prinzipai dles ativités 2015-18 é gnüs presentá incö (ai 11 de novëmber) a Balsan.

  • Dala Junta: aprovada l’acordanza cheder sön la litiga cun la Brennercom

    La Junta provinziala á aprové incö (ai 10 de novëmber) l’acordanza cheder de contlujiun dla litiga sön la partezipaziun tla Brennercom: l’acordanza prevëiga la spartiziun dla rëi dla banda leria dala Spa, rëi che ti passará al’istituziun publica. La Provinzia ó insciö mët le focus sön le svilup dla banda lëria, sciöche preodü dan da n ann dal plann dles venüdes dles partezipaziuns provinziales.

  • Dala Junta: Aparac de reanimaziun por le sport, autorisaziun zënza limic

    Cun le scomenciamënt dl ann nü messará les sozietés amatoriales sportives garantí dai 19 de jená inant la presënza de öna na porsona autorisada da podëi adoré n aparat de reanimaziun ti caji d’emergënza tratan i alenamënc y les partides. Por merit de n’acordanza arjunta tl contest dla Conferënza dles Regiuns y Provinzies autonomes él sté meso da s’acordé sön n’autorisaziun zënza limic de tëmp.

  • Dala Junta: Finanziamënt de 6 films y documentars

    La Junta provinziala á aprové incö ai 10 de novëmber la terza pert dl 2015 di finanziamënc por films y documentars realisá tl Südtirol. I esperc y la Business Location Südtirol (BLS) á chirí fora sis proiec da sostigní tres le Fonds südtirolej por les produziuns.

  • Dala Junta: Dal FESR 16,5 miliuns por la digitalisaziun y sostenibilité

    Contest digital y ambiënt sostenibl: chisc é i dui seturs che ciafará 16,5 miliuns de euro dal Fonds europeich de svilup regional, FESR. La Junta provinziala, sön proposta dl presidënt Arno Kompatscher, á aprové incö ai 10 de novëmber les prömes döes bandides por la presentaziun di proiec.

  • Dala Junta: Regolamënt dl comerz de venüda al detai tles zones produtives

    La Junta provinziala á aprové incö (ai 10 de novëmber) le regolamënt d’esecuziun sön les zones por insediamënc produtifs y á stabilí les porcentuales da ti dé al comerz al detai. Chësta pert ne pó nia superé le 10 porcënt dla cuota preodüda por les ativités de prestaziun de sorvisc tles zones produtives.