Comunicat stampa

Trasparënta, saurida da lì y da capì: insciö é la Provinzia de Balsan che ô se presentè tl dagnì sön internet. Le prozès de reorganisaziun y de recostruziun dla Rëi Zivica à bele metü man y va inant tresfora: düć i utënć po fà para ćina en mertesc ai 22 de messè.

Formè cosciënza por rovëne cun segurëza y do les regoles stradales: Inće chësta fin dl’edema (ai 19 y ai 20 de messé) vëgnel organisé aziuns de sensibilisaziun por i motoziclisć sön i jus dles Dolomites.

Les fotografies plënes de corusc dl fotograf american J Henry Fair pê te na pröma odlada composiziuns de ert astrata. Al é indere documentaziuns tristes dla desdrüta dla contrada y dl ambiënt. “De Beles Destrüdes” (Schöne Verwüstung) à inom la mostra che é da odëi tl Museum Natöra Südtirol a Balsan ćina ai 14 de setëmber.

Dötes les noeles plü importantes pon ciafé tlican sön: http://www.provinzia.bz.it/news/la/news.asp

Les costelaziuns y sües posiziuns tl firmamënt: chësta é la tematica de na mostra che vëgn daurida en sabeda, ai 19 de messè, tl Planetarium Südtirol tla Val d’Ega. La storia y les conëscenzes astrologiches sön le monn mitologich dles stëres po gnì vijité debann ćina ai 24 de agost.

Strotöres por alenamënć, segurëza y les competënzes istituzionales y le desturb acustich tl Safety Park: Chëstes les tematiches prinzipales dl’incuntada danter l’assessur por la mobilité Florian Mussner y le Comitê dl Motor Sport dl Südtirol.

Vigni ann vëgnel organisé por studënć y academics practicums pro i ofizi dla Provinzia a Roma y Bruxelles. Por fà para al concurs val debojëgn da dè jö la domanda pro l’Ofize Assunziuns Personal. An po fà domanda ćina ai 31 de messè dl 2014.

Da en lönesc, ai 21 de lugio, ćina en sabeda, ai 2 d’agost, romagn la biblioteca provinziala dla “Teßmann” stlüta porvia de laûrs interns. Defora de chëstes does edemes romagn la biblioteca tres daverta d’isté dales 09.00 ales 19.00, les sabedes de lugio y agost indere tres dales 09.00 ales 12.30.

Indöt investësc la Repartiziun Costruziuns idrauliches 390.000 euro por la costruziun de proteziuns cuntra l’ega alta dl rü d’Al Plan tla zona artejanala “Möbel Mareo” tl Comun de Mareo. Inier, lönesc ai 14 de messè, à l’Ofize sistemaziun de rüs de munt y paralovines ost dla Repartiziun Costruziuns idrauliches metü man cun i laûrs de costruziun de mürs de proteziun.

I posć de rodul y i cuntrać a termo al personal insegnant vëgn assegnà ai 7 de agost tl’Intendënza ladina a Balsan. I posć tles scores de musiga todësces y ladines vëgn indere assegnà ai 6 de agost tla Repartiziun Personal (Palaz Provinzial 8).