Comunicat stampa

Sciöche te vigni setur él inće preodü tl setur dl sport mosöres de sparagn, mo por podëi impò finanzié inant l’ativité y le funzionamënt dles uniuns dl sport él gnü aprovè inier (ai 7 de messè) dal Consëi provinzial por le sport na reorganisaziun di contribuć cun chëra che l’ativité dles uniuns podarà gni garantida.

L’ass.a provinziala Martha Stocker y la presidënta dl Consëi provinzial por l’avalianza dles chances Oberhammer à presentè ai 7 de lugio, a Balsan n program de diesc punć, l’ediziun nöia de „ëres“ y la relaziun d’ativité dal 2009 al 2013. „I ùn fat n gran vare inant por ći che reverda l’avalianza dles chances, inće por mirit dl laûr de coliamënt cun les organisaziuns y uniuns", à dit Stocker.

Acompagné dal Presidënt dla Junta Arno Kompatscher y dal minister por les Infrastrotöres Maurizio Lupi à le Presidënt dl Consëi di Ministri Matteo Renzi vijité incö (05/07) le cantier dl tunel de basa dl Prener BBT a Mauls. “Chilò vegnël fat sö n tunel por lié adöm dui raiuns“, à dit Renzi y à inće definì le BBT sciöche n proiet che fajarà la storia dl injinieria.

Autoritês de livel alt y segnai tlers: Nia ma i chefs dl govern Matteo Renzi y Werner Faymann, mo inće i trëi Presidënć dles provinzies Arno Kompatscher, Günther Platter y Ugo Rossi à dè incö (5 de messè) tratan le convëgn de Ćiastel Prösels a Fié segnai tlers por na maiù colaboraziun danter les regiuns tl‘Europa y por n renforzamënt dles regiuns por le proiet d’integraziun europeich.

Le dagnì dles regiuns tl’Uniun Europeica, les poscibilitês dl’Euregio, la funziun dl Südtirol y la pert desvalia dles istituziuns politiches regionales, statales y europeiches: Chëstes é stades les tematiches dl discurs dl Presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher tratan la daurida dl convëgn europeich incö (4 de messè) a Ćiastel Prösels a Fié.

Cun l’incuntada al 1. de messè ti urć de Ćiastel Trauttmansdorff é rové le “Dé di paurs“ chësc ann bele ala sesta ediziun. Fat para à indöt 180 titolars dles aziëndes da paur “Roter Hahn” che à insciö podü dé n’odlada da plü daimprò al’ativité turistica tratan la sajiun da d’isté a Maran.

Cal é pa le rendimënt dla coltivaziun de siara y jandela? A ći mëssun pa mëte averda pro la coltivaziun? É chëstes sortes plü al prigo de maraties co atres? Cares é pa les mius sorts locales de siara y jandela por fà pan cun na buna cualité regionala?

Le 21ejimo concurs de musiga popolara dles Alpes gnarà tigni dai 23 ai 26 de otober a Desproch. Le concurs vëgn organisé dal’Uniun dla musiga popolara dl Tirol, adöm cun les scores de musiga todëscia y ladina dl Südtirol y cun d’atres uniuns de musiga dl Paiern y dl’Austria. An po se scrì ite ćina al 01/08.

L’ann scolastich 2013/2014 se röia śëgn inće por düć chi scolars che à albü i ejams finai dles scores mesanes y altes. L’assessur por la scora ladina Florian Mussner presenterà ai 11/07 te na conferënza stampa le bilanz final dl ann de scora 2013/14 adöm cun i dui assessurs Philipp Achammer (scora todëscia) y Christian Tommasini (scora taliana).

Le fin dl conzet “Garanzia por la jonëza” é chël da podëi ti pité a porsones sot ai 25 agn n post de laûr o n post de formaziun. La descriziun dles mosöres preodüdes dala “Garanzia por la jonëza” tl Südtirol gnarà presentada dal’assessuria Martha Stocker y dal assessur Philipp Achammer en jöbia, ai 10 de messè a Balsan.